|
「のろのろ運転」は韓国語で「거북이 운전」という。直訳すると「かめ運転」。
|
 |
|
：거부기 운전、コブギ ウンジョン
|
「のろのろ運転」は韓国語で「거북이 운전」という。直訳すると「かめ運転」。
|
| ・ | 고속도로에서 거북이 운전은 뒤차의 진로를 방해한다. |
| 高速道路でのろのろ運転は後ろの車の進路を妨害する。 | |
| ・ | 거북이 운전은 교통체증의 원인이 된다. |
| のろのろ運転は、交通渋滞の原因となる。 | |
| ・ | 거북이 운전은 고속도로에서는 최저 속도 위반의 단속 대상이 되지만, 일반도로에서는 대상이 되지 않습니다. |
| のろのろ運転は、高速道路では最低速度違反の取り締まり対象となりますが、一般道では対象になりません。 |
| 자전거（自転車） > |
| 승용차（乗用車） > |
| 순환 버스（循環バス） > |
| 뒷길（裏通り） > |
| 인력거（人力車） > |
| 귀성객（帰省客） > |
| 보행자（歩行者） > |
| 차간 거리（車間距離） > |
| 타다（乗る） > |
| 우회（迂回） > |
| U턴금지（Ｕターン禁止） > |
| 갈아타고 가다（乗り継ぐ） > |
| 내리막（折り坂） > |
| 자전거(를) 타다（自転車に乗る） > |
| 새치기（横入り） > |
| 만차（満車） > |
| 교통난（交通難） > |
| 가로지르다（横切る） > |
| 도로（道路） > |
| 시내버스（市内バス） > |
| 제한 속도（制限速度） > |
| 운전기사（運転手） > |
| 미터기（メーター） > |
| 요금미터（料金メーター） > |
| 버스 정류장（バス停） > |
| 보복 운전（煽り運転） > |
| 무질서（無秩序） > |
| 다리（橋） > |
| 택시를 타다（タクシーに乗る） > |
| 자회전（左折） > |