|
「トラック」は韓国語で「트럭」という。
|
 |
|
：트럭、tŭ-rŏk、トゥロク
|
「トラック」は韓国語で「트럭」という。
|
| ・ | 트럭을 운전해 본 적 있어요? |
| トラックを運転したことがありますか。 | |
| ・ | 도로를 달리는 트럭이 많이 있습니다. |
| 道路を走るトラックがたくさんあります。 | |
| ・ | 트럭은 대량의 화물을 운반할 수 있습니다. |
| トラックは大量の貨物を運ぶことができます。 | |
| ・ | 그는 트럭 운전사입니다. |
| 彼はトラックの運転手です。 | |
| ・ | 트럭이 도로를 막고 있다. |
| トラックが道路を塞いでいる。 | |
| ・ | 트럭 엔진 소리가 시끄러워요. |
| トラックのエンジン音がうるさいです。 | |
| ・ | 트럭이 정차하고 있다. |
| トラックが停車している。 | |
| ・ | 트럭을 수리하고 있습니다. |
| トラックを修理しています。 | |
| ・ | 트럭이 고속도로를 달리고 있습니다. |
| トラックが高速道路を走っています。 | |
| ・ | 과적이 원인으로 트럭이 고장났습니다. |
| 過積載が原因でトラックが故障しました。 | |
| ・ | 트럭이 무리하게 추월해서 위험했다. |
| トラックが無理な追い越しをして危なかった。 | |
| ・ | 박스를 옮기기 위해 트럭이 필요합니다. |
| ボックスを運ぶためにトラックが必要です。 | |
| ・ | 이삿짐센터의 트럭이 짐을 운반하기 위해 도착했습니다. |
| 引越しセンターのトラックが荷物を運ぶために到着しました。 | |
| ・ | 나무꾼이 자른 나무를 운반하는 트럭이 보입니다. |
| 木こりが切った木を運ぶトラックが見えます。 | |
| ・ | 주차 중인 차가 트럭에 충돌하여 대파되다. |
| 駐車中の車がトラックに衝突されて大破する。 | |
| ・ | 폭주하는 트럭을 추적했다. |
| 暴走するトラックを追跡した。 | |
| ・ | 폭주하는 트럭이 돌진했다. |
| 暴走するトラックが突っ込んだ。 | |
| ・ | 집기류를 운반하기 위해 트럭을 빌리다. |
| 什器類を運ぶためにトラックを借りる。 | |
| ・ | 마대자루에 자갈을 채워 트럭에 싣고 있습니다. |
| 麻袋に砂利を詰めてトラックに積み込んでいます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 덤프트럭（トンプトゥロク） | ダンプ・トラック、ダンプカー、ダンプ |
| 푸드 트럭（プドゥトゥロク） | フードトラック、food truck、キッチンカー |
| 트럭 운전수（トゥロクウンジョンス） | トラック運転手 |
| 급정차（急停車） > |
| 대로변（大通り沿い） > |
| 공영 주차장（公営駐車場） > |
| 중앙 분리대（中央分離帯） > |
| 큰길（大通り） > |
| 세우다（止める） > |
| 안전띠（安全ベルト） > |
| 여기서 세워주세요（ここで止めてくだ.. > |
| 가는 길（道順） > |
| 헬멧（ヘルメット） > |
| 유턴 금지（Ｕターン禁止） > |
| 요충지（交通の要所） > |
| 운수（運輸） > |
| 마주 오는 차（対向車） > |
| 굴다리（地下横断道路） > |
| 크레인차（クレーン車） > |
| 급유（給油） > |
| 레커차（レッカー車） > |
| 인력거（人力車） > |
| 좌석（座席） > |
| 지방도（地方道） > |
| 콜택시（ハイヤータクシー） > |
| 공회전（空回り） > |
| 교통사고를 내다（交通事故を起こす） > |
| 출입 금지（立入禁止） > |
| 셀프 주유소（セルフガソリンスタンド.. > |
| 통행증（通行証） > |
| 지정석（指定席） > |
| 빨간 신호（赤信号） > |
| 스크램블 교차점（スクランブル交差点.. > |