|
「ボックス」は韓国語で「박스」という。
|
 |
|
：박쓰、pak-ssŭ、パクス
|
「ボックス」は韓国語で「박스」という。
|
| ・ | 사탕과 과자가 한 박스 가득 담겨 있었다. |
| アメとお菓子のつまった箱があった。 | |
| ・ | 문구를 정리하기 위한 수납 박스를 구입했습니다. |
| 文具を整理するための収納ボックスを購入しました。 | |
| ・ | 침대 밑에는 수납 박스가 놓여 있다. |
| ベッドの下には収納ボックスが置かれている。 | |
| ・ | 약지를 사용해서 박스 뚜껑을 열었어요. |
| 薬指を使って、ボックスの蓋を開けました。 | |
| ・ | 다 쓴 건전지는 전용 회수 박스에 넣습니다. |
| 使い終わった電池は、専用の回収ボックスに入れます。 | |
| ・ | 티슈박스를 거실에 두었어요. |
| ティッシュボックスをリビングルームに置きました。 | |
| ・ | 티슈박스 디자인이 마음에 들어요. |
| ティッシュボックスのデザインが気に入っています。 | |
| ・ | 티슈박스를 테이블 위에 놓았어요. |
| ティッシュボックスをテーブルの上に置きました。 | |
| ・ | 침대 옆에는 티슈박스가 놓여 있다. |
| ベッドの横にはティッシュボックスが置かれている。 | |
| ・ | 캔맥주를 아이스박스에 채웠다. |
| 缶ビールをクーラーボックスに詰め込んだ。 | |
| ・ | 박스를 포개어 놓다. |
| ボックスを重ねて置く。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 박스권（パクッスックォン） | ボックス圏、株価のボックス圏 |
| 티슈박스（ティシュバクッス） | ティッシュボックス |
| 아이스박스（アイスバクス） | アイスボックス |
| 한전 박스（ハンジョンバクス） | 韓電ボックス、路上機器 |
| 박스 테이프（パクステイプ） | ガムテープ |
| 매너리즘（マンネリズム） > |
| 하이브리드카（ハイブリッドカー） > |
| 코냑（コニャック） > |
| 발렌타인데이（バレンタインデー） > |
| 마스터（マスター） > |
| 에스컬레이터（エスカレーター） > |
| 리스크（リスク） > |
| 파티（パーティー） > |
| 타이머（タイマー） > |
| 킬로리터（キロリットル） > |
| 타이틀（タイトル） > |
| 아마추어（アマチュア） > |
| 포커스（フォーカス） > |
| 갭（ギャップ） > |
| 라인업（ラインナップ） > |
| 엘이디（LED） > |
| 포스터（ポスター） > |
| 매너（マナー） > |
| 프리（フリーランサー） > |
| 그래픽 디자이너（グラフィックデザイ.. > |
| 오피셜（オフィシャル） > |
| 커넥션（コネクション） > |
| 프로（パーセントの略） > |
| 부케（ブーケ） > |
| 비올라（ヴィオラ） > |
| 푸아그라（フォアグラ） > |
| 메뉴（メニュー） > |
| 부킹（ブッキング） > |
| 프레스 센터（プレスセンター） > |
| 프로듀서（プロデューサー） > |