・	박스를 작게 접어서 보관하세요.
	箱を小さく折りたたんで保管してください。
・	필요 없어진 종이 상자를 재활용하여 다시 박스로 사용하다.
	不要になった段ボールをリサイクルして、再び箱として使用する。
・	헌 신문을 정리해서 재활용 박스에 넣었습니다.
	古新聞をまとめてリサイクルボックスに入れました。
・	박스 쌓는 작업을 했어요.
	ボックスを積み上げる作業をしました。
・	박스 바닥이 빠질 것 같습니다.
	ボックスの底が抜けそうです。
・	특별한 박스를 준비했어요.
	特別なボックスを用意しました。
・	박스를 포장할 종이가 부족합니다.
	ボックスを包むための紙が足りません。
・	박스 안에 있는 내용물을 아직 확인하지 않았습니다.
	ボックスの中身はまだ確認していません。
・	박스의 모서리가 약간 부서져 있어요.
	ボックスの角が少し壊れています。
・	이 박스를 테이블 위에 놓아주세요.
	このボックスをテーブルの上に置いてください。
・	박스 안에는 옷이 들어 있어요.
	ボックスの中には服が入っています。
・	박스에 이름을 써주세요.
	ボックスに名前を書いてください。
・	박스 크기가 조금 큽니다.
	ボックスのサイズが少し大きいです。
・	박스를 옮기기 위해 트럭이 필요합니다.
	ボックスを運ぶためにトラックが必要です。
・	중요한 서류를 박스에 보관하고 있어요.
	重要な書類をボックスに保管しています。
・	이 박스를 어디에 놓을까요?
	このボックスはどこに置きますか？
・	이 박스 안에는 무엇이 들어 있나요?
	このボックスの中身は何ですか？
・	빈 박스를 버렸어요.
	空のボックスを捨てました。
・	선물을 박스에 담았어요.
	プレゼントをボックスに詰めました。
・	이 박스는 매우 무거워요.
	このボックスは非常に重いです。
・	박스에 편지를 넣었어요.
	ボックスに手紙を入れました。
・	사탕과 과자가 한 박스 가득 담겨 있었다.
	アメとお菓子のつまった箱があった。
・	문구를 정리하기 위한 수납 박스를 구입했습니다.
	文具を整理するための収納ボックスを購入しました。
・	침대 밑에는 수납 박스가 놓여 있다.
	ベッドの下には収納ボックスが置かれている。
・	약지를 사용해서 박스 뚜껑을 열었어요.
	薬指を使って、ボックスの蓋を開けました。
・	다 쓴 건전지는 전용 회수 박스에 넣습니다.
	使い終わった電池は、専用の回収ボックスに入れます。
・	티슈박스를 거실에 두었어요.
	ティッシュボックスをリビングルームに置きました。
・	티슈박스 디자인이 마음에 들어요.
	ティッシュボックスのデザインが気に入っています。
・	티슈박스를 테이블 위에 놓았어요.
	ティッシュボックスをテーブルの上に置きました。
・	침대 옆에는 티슈박스가 놓여 있다.
	ベッドの横にはティッシュボックスが置かれている。
・	캔맥주를 아이스박스에 채웠다.
	缶ビールをクーラーボックスに詰め込んだ。
・	박스를 포개어 놓다.
	ボックスを重ねて置く。
・	초코파이를 한 박스 다 먹었어요.
	チョコパイを一箱全部食べました。
・	그 영화는 평론가의 칭찬을 받아 박스오피스에서 흥행했습니다.
	その映画は評論家の称賛を受け、ボックスオフィスでヒットしました。
・	한 경비원이 주변을 순찰하는 도중에 수상한 박스를 발견했다.
	ある警備員が周辺を巡察する途中、怪しいボックスを発見した。
・	타자가 타자 박스 안에서 조용히 집중하고 있습니다.
	バッターがバッターボックス内で静かに集中しています。
・	이삿짐 박스를 준비했다.
	引っ越しの段ボール箱を用意しました。
・	발렌타인 데이에는 초콜릿 박스를 그녀에게 보냈어요.
	バレンタインデーには、チョコレートのボックスを彼女に贈りました。
・	박스 부피가 큽니다.
	ボックスの体積が大きいです。
・	스위치 박스를 방수했기 때문에 우천 시에도 전기를 사용할 수 있다.
	スイッチボックスを防水したので、雨天時にも電気が使える。
・	그는 직사각형 박스에 짐을 채웠습니다.
	彼は長方形のボックスに荷物を詰めました。
・	그 박스는 정사각형 모양을 하고 있습니다.
	彼の腕時計は正方形の文字盤を持っています。
・	압수수색으로 상자 세박스 분량의 서류가 압수되었다.
	家宅捜索で段ボール3箱分となる書類が押収された。