|
「防水する」は韓国語で「방수하다」という。
|
 |
|
：방수하다、pang-su-ha-da、パンスハダ
：防水～
|
「防水する」は韓国語で「방수하다」という。
|
| ・ | 스마트폰을 방수하기 위해 방수 케이스를 구입했습니다. |
| スマートフォンを防水するために、防水ケースを購入しました。 | |
| ・ | 세면장 바닥을 방수하기 위해 방수 타일을 붙입니다. |
| 洗面所の床を防水するために、防水タイルを貼ります。 | |
| ・ | 세탁기 모터를 방수했기 때문에 누수 걱정이 없다. |
| 洗濯機のモーターを防水したので、水漏れの心配がない。 | |
| ・ | 세면장 벽을 방수했기 때문에 곰팡이 걱정이 없어졌다. |
| 洗面所の壁を防水したので、カビの心配がなくなった。 | |
| ・ | 빗속에서도 촬영할 수 있도록 카메라를 방수했다. |
| 雨の中でも撮影できるように、カメラを防水した。 | |
| ・ | 스위치 박스를 방수했기 때문에 우천 시에도 전기를 사용할 수 있다. |
| スイッチボックスを防水したので、雨天時にも電気が使える。 | |
| ・ | 이 등산 배낭은 방수 가공되어 있습니다. |
| この登山リュックは防水加工されています。 | |
| ・ | 소방수의 필사적인 진화 활동으로 화재가 드디어 진화되었다. |
| 消防の必死な消火活動で火災がようやく鎮火した。 | |
| ・ | 비오는 날에는 방수 신발이 도움이 됩니다. |
| 雨の日には防水靴が役立ちます。 | |
| ・ | 스키복은 방수성이 중요합니다. |
| スキーウェアは防水性が大切です。 | |
| ・ | 이 테이프는 방수성이 있어요. |
| このテープは防水性があります。 | |
| ・ | 이 도장은 방수 효과가 있습니다. |
| この塗装は防水効果があります。 | |
| ・ | 차양 소재를 변경하여 방수성을 높였습니다. |
| ひさしの素材を変更して防水性を高めました。 | |
| ・ | 방수가 되는 점퍼는 비오는 날에 매우 유용합니다. |
| 防水性のあるジャンパーは、雨の日にとても便利です。 | |
| ・ | 이 재킷의 원단은 방수 가공되어 있습니다. |
| このジャケットの生地は防水加工されています。 | |
| ・ | 레저용 가방은 방수성과 수납성이 뛰어난 기능성을 가지고 있습니다. |
| レジャー用バッグは防水性と収納性に優れた機能性を持っています。 | |
| 파산되다（破産される） > |
| 비탄하다（嘆き悲しむ） > |
| 뿜어대다（噴き出す） > |
| 고립되다（孤立する） > |
| 묻다（聞く） > |
| 험담하다（悪口を言う） > |
| 때맞추다（時を合わせる） > |
| 헤집다（ほじくり返す） > |
| 동작하다（動作する） > |
| 개점되다（開店される） > |
| 수립하다（樹立する） > |
| 추궁당하다（問われる） > |
| 담소하다（談笑する） > |
| 복귀하다（復帰する） > |
| 쌓아두다（積んでおく） > |
| 멸시하다（蔑視する） > |
| 들어주다（聞いてくれる） > |
| 때리다（殴る） > |
| 밀어내다（押し出す） > |
| 유입하다（流入する） > |
| 얽히다（絡まれる） > |
| 관철되다（貫徹される） > |
| 개량하다（改良する） > |
| 더러워지다（汚れる） > |
| 모여들다（寄り集まる） > |
| 출혈되다（出血される） > |
| 쉬엄쉬엄하다（休み休みする） > |
| 힘입다（支えられる） > |
| 엎지르다（こぼす） > |
| 장성하다（成長する） > |