|
「すると」は韓国語で「그러자」という。「그리하다」の略である「그러다」の活用形。
|
 |
|
：그러자、kŭ-rŏ-ja、クロジャ
|
「すると」は韓国語で「그러자」という。「그리하다」の略である「그러다」の活用形。
|
| ・ | 학교에 가기 싫다고 말했다. 그러자 어머니께서 몹시 화를 내셨다. |
| 学校に行きたくないと話した。するとお母さんひどく腹を立てた。 | |
| ・ | 커튼을 열었다. 그러자 밖에 눈이 내리고 있었다. |
| カーテンを開けた。すると、外は雪が降っていた。 |
| 구애하다（口説く） > |
| 전복되다（転覆する） > |
| 갉작거리다（しきりに搔く） > |
| 바스락하다（かさっとする） > |
| 차다（身に着ける） > |
| 늘어지다（垂れる） > |
| 정체되다（停滞する） > |
| 따르다（注ぐ） > |
| 패가망신하다（粋は身を食う） > |
| 그만하다（辞める） > |
| 신고하다（通報する） > |
| 평균하다（平均する） > |
| 헤치다（かき分ける） > |
| 끼다（かける） > |
| 응원하다（応援する） > |
| 영글다（よく実る） > |
| 책정되다（策定される） > |
| 틀어박히다（引きこもる） > |
| 여겨지다（思われる） > |
| 뒤엎다（裏返す） > |
| 환불하다（返金する） > |
| 불룩해지다（膨らむ） > |
| 명언하다（明言する） > |
| 시정되다（是正される） > |
| 휘어지다（たわむ） > |
| 방화하다（放火する） > |
| 헐떡거리다（息せき切る（いきせききる.. > |
| 끝내주다（素晴らしい） > |
| 침략하다（侵略する） > |
| 실존하다（実存する） > |