「放出する」は韓国語で「퇴출하다」という。
|
![]() |
・ | 그 위반자는 규칙을 지키지 않아 경기에서 퇴출당했다. |
その違反者はルールを守らなかったため、試合から追放された。 | |
・ | 연구 윤리 강령 위반으로 학계에서 퇴출당했다. |
研究倫理綱領違反で学会から追放された。 | |
・ | 우후죽순으로 난립하고 있는 불법 소매점은 대거 퇴출될 가능성이 크다 |
雨後の筍のように乱立している不法の小売りは、大量に淘汰される可能性が高い。 | |
・ | 시즌 중 부상으로 퇴출되었다. |
シーズン中に負傷で放出された。 |
드나들다(出入りする) > |
모색하다(模索する) > |
도난당하다(盗まれる) > |
반환하다(返す) > |
원통하다(くやしい) > |
함몰하다(陥没する) > |
대접하다(もてなす) > |
불붙다(火がつく) > |
종식하다(終息する) > |
토하다(吐く) > |
피서하다(避暑する) > |
의논하다(話し合う) > |
피신하다(身を隠す) > |
막아내다(防ぎ止める) > |
가다(得る) > |
빼돌리다(こっそりと他へ移す) > |
혁신되다(革新される) > |
저지되다(阻止される) > |
행진하다(行進する) > |
내리꽂다(突き刺す) > |
휩싸이다(包まれる) > |
제치다(取り除く) > |
바라다보다(眺める) > |
쇠약하다(衰弱する) > |
총괄하다(総括する) > |
흥분되다(興奮する) > |
대피하다(退避する) > |
돌파되다(突破される) > |
집계되다(集計される) > |
환승하다(乗り換える) > |