|
「放出する」は韓国語で「퇴출하다」という。
|
 |
|
：퇴출하다、テチュルハダ
：退出～
|
「放出する」は韓国語で「퇴출하다」という。
|
| ・ | 팀은 세 명의 선수를 퇴출헸다. |
| チームは3人の選手を放出した。 | |
| ・ | 그 위반자는 규칙을 지키지 않아 경기에서 퇴출당했다. |
| その違反者はルールを守らなかったため、試合から追放された。 | |
| ・ | 연구 윤리 강령 위반으로 학계에서 퇴출당했다. |
| 研究倫理綱領違反で学会から追放された。 | |
| ・ | 우후죽순으로 난립하고 있는 불법 소매점은 대거 퇴출될 가능성이 크다 |
| 雨後の筍のように乱立している不法の小売りは、大量に淘汰される可能性が高い。 | |
| ・ | 시즌 중 부상으로 퇴출되었다. |
| シーズン中に負傷で放出された。 |
| 나불대다（べらべらしゃべる） > |
| 친애하다（親密に愛する） > |
| 참여하다（参加する） > |
| 돌이켜 보다（振り返ってみる） > |
| 견디다（耐える） > |
| 복원되다（復元される） > |
| 개조하다（改造する） > |
| 헛수고하다（無駄骨を折る） > |
| 물색하다（物色する） > |
| 곯아떨어지다（眠りこける） > |
| 퇴적하다（堆積する） > |
| 준하다（準ずる） > |
| 감탄하다（感心する） > |
| 비견하다（肩を並べる） > |
| 손절하다（縁を切る） > |
| 창건하다（創建する） > |
| 조퇴하다（早退する） > |
| 분기탱천하다（怒り心頭だ） > |
| 부르짓다（叫ぶ） > |
| 들다（掛かる） > |
| 연행하다（連行する） > |
| 쳐들어오다（攻め込んでくる） > |
| 간행되다（刊行される） > |
| 짭짤하다（やや塩辛い） > |
| 부활하다（復活する） > |
| 와해되다（瓦解する） > |
| 졸업하다（卒業する） > |
| 놀라게 하다（驚かせる） > |
| 극혐하다（極嫌する） > |
| 함축되다（含まれている） > |