|
「連行する」は韓国語で「연행하다」という。
|
 |
|
：연행하다、yŏn-haeng-ha-da、ヨネンハダ
：連行～
|
「連行する」は韓国語で「연행하다」という。
|
| ・ | 용의자를 연행한다. |
| 容疑者を連行する。 | |
| ・ | 경찰이 저항하는 여성을 연행했다. |
| 警察が抵抗する女性を連行した。 | |
| ・ | 그 소년은 가게에서 난동을 부려 경찰에 연행되었다. |
| その少年は店で乱暴を働いて警察に連行された。 | |
| ・ | 절도범은 현장에서 체포돼 경찰에 연행됐다. |
| 窃盗犯は現場で逮捕され、警察に連行された。 | |
| ・ | 그는 폭행죄로 연행되었다. |
| 彼は暴行の罪で連行された。 | |
| ・ | 경관은 범인을 쇠사슬로 연결하여 연행했다. |
| 警官は犯人を鎖でつないで連行した。 | |
| ・ | 검거된 용의자는 재판에 넘겨지기 전에 경찰서로 연행됐다. |
| 検挙された容疑者は裁判にかけられる前に警察署に連行された。 |
| 엎치락뒤치락하다（追い越したり追い越.. > |
| 불합격하다（不合格する） > |
| 시집오다（嫁に来る） > |
| 짓다（建てる） > |
| 망설이다（ためらう） > |
| 예견되다（見通される） > |
| 통사정하다（苦しい事情をいう） > |
| 권장하다（勧める） > |
| 수급하다（受給する） > |
| 감축하다（減縮する） > |
| 구겨지다（しわくちゃになる） > |
| 심부름하다（お使いする） > |
| 정돈되다（整えられる） > |
| 젓다（漕ぐ） > |
| 개척되다（開拓される） > |
| 낚아채다（ひったくる） > |
| 촘촘하다（キメが細かい） > |
| 분무하다（噴霧する） > |
| 간소화하다（簡素化する） > |
| 집합하다（集合する） > |
| 각인시키다（刻印させる） > |
| 꿈쩍하다（ぴくっと動く） > |
| 일컫다（称する） > |
| 잔존하다（残存する） > |
| 가까워지다（近づく） > |
| 기똥차다（すばらしい） > |
| 추다（せり上げる） > |
| 가당치 않다（とんでもない） > |
| 재검토하다（見直す） > |
| 소명하다（釈明する） > |