「連行する」は韓国語で「연행하다」という。
|
・ | 용의자를 연행한다. |
容疑者を連行する。 | |
・ | 경찰이 저항하는 여성을 연행했다. |
警察が抵抗する女性を連行した。 | |
・ | 그는 폭행죄로 연행되었다. |
彼は暴行の罪で連行された。 | |
・ | 경관은 범인을 쇠사슬로 연결하여 연행했다. |
警官は犯人を鎖でつないで連行した。 | |
・ | 검거된 용의자는 재판에 넘겨지기 전에 경찰서로 연행됐다. |
検挙された容疑者は裁判にかけられる前に警察署に連行された。 | |
・ | 절도범은 현장에서 체포돼 경찰에 연행됐다. |
窃盗犯は現場で逮捕され、警察に連行された。 |
열띠다(熱を帯びる) > |
유념하다(心に掛ける) > |
개다((天気が)晴れる) > |
도용하다(盗用する) > |
발병하다(発病する) > |
기부되다(寄付される) > |
읍소하다(泣訴する) > |
검증하다(検証する) > |
활용되다(活用される) > |
가산하다(加算する) > |
잡치다(しくじる) > |
날조하다(捏ち上げる) > |
갇히다(閉じ込められる) > |
동요하다(動揺する) > |
야합하다(野合する) > |
뺏기다(奪われる) > |
틔우다(開かす) > |
움켜잡다(つかみ取る) > |
함축하다(含蓄する) > |
출렁이다(揺れる) > |
위배하다(背く) > |
미진하다(至らない) > |
미소짓다(微笑む) > |
힐링하다(癒す) > |
진보하다(進歩する) > |
조명하다(照らし出す) > |
동거하다(同棲する) > |
할당되다(割り当てられる) > |
틈타다(乗じる) > |
탈영하다(脱営する) > |