「係留する」は韓国語で「계류하다」という。
|
![]() |
・ | 계류 주변에 아름다운 꽃들이 피어 있다. |
渓流の周りに美しい花が咲いている。 | |
・ | 계류에서 한가로이 지냈다. |
渓流でのんびりと過ごした。 | |
・ | 계류의 경치가 숨 막힐 정도로 아름답다. |
渓流の景色が息をのむほど美しい。 | |
・ | 계류 근처에서 캠핑을 했다. |
渓流の近くでキャンプをした。 | |
・ | 계류 속에서 카누를 저었다. |
渓流の中でカヌーを漕いだ。 | |
・ | 계류 물이 투명하다. |
渓流の水が透明だ。 | |
・ | 계류의 흐름이 잔잔하다. |
渓流の流れが穏やかだ。 | |
・ | 계류 풍경이 아름답다. |
渓流の風景が美しい。 | |
・ | 계류 물이 차가웠다. |
渓流の水が冷たかった。 | |
・ | 계류 소리가 기분 좋다. |
渓流の音が心地よい。 | |
넘어가다(超えていく) > |
중계되다(中継される) > |
공방하다(攻防する) > |
제출되다(提出される) > |
앞서가다(先立っていく) > |
안다(抱く) > |
반환하다(返す) > |
침해하다(侵害する) > |
우쭐하다(うぬぼれる) > |
보전되다(保全される) > |
향상되다(向上する) > |
제시하다(提示する) > |
잡히다(決まる) > |
정제하다(精製する) > |
손가락질하다(後ろ指をさす) > |
흩다(散らす) > |
추앙받다(仰がれる) > |
빗나가다(逸れる) > |
요절하다(若死にする) > |
외교하다(外交する) > |
왜곡하다(歪める) > |
잔존하다(残存する) > |
탐구하다(探究する) > |
승격하다(昇格する) > |
찡그리다(顔をしかめる) > |
촬영하다(撮影する) > |
증정되다(贈呈される) > |
떠올리다(思い浮かべる) > |
전율하다(戦慄する) > |
치러지다(執り行われる) > |