|
「保安する」は韓国語で「보안하다」という。
|
 |
|
：보안하다、po-an-ha-da、ポアナダ
：保安～
|
「保安する」は韓国語で「보안하다」という。
|
| ・ | 전산 시스템의 보안 대책을 강화했습니다. |
| 電算システムのセキュリティ対策を強化しました。 | |
| ・ | 웹 프로그래머는 보안을 고려하여 코드를 작성합니다. |
| ウェブプログラマーはセキュリティを考慮してコードを作成します。 | |
| ・ | 홈페이지 보안을 강화했습니다. |
| ホームページのセキュリティを強化しました。 | |
| ・ | 경호원은 보안 시스템을 이용해 주변 위협을 감시하고 있습니다. |
| 警護員は、セキュリティシステムを利用して、周囲の脅威を監視しています。 | |
| ・ | 그녀는 VIP 경호원으로서 엄격한 보안 속에서 일을 하고 있습니다. |
| 彼女はVIPの警護員として、厳重なセキュリティの中で仕事をしています。 | |
| ・ | QR 코드를 이용한 보안 시스템이 도입되었습니다. |
| QRコードを利用したセキュリティシステムが導入されています。 | |
| ・ | 정기적인 업데이트는 보안 향상에 도움이 됩니다. |
| 定期的なアップデートはセキュリティ向上に役立ちます。 | |
| ・ | 웹 보안을 강화할 필요가 있습니다. |
| ウェブのセキュリティを強化する必要があります。 | |
| ・ | 공항에서 보안 검색을 통과한 후 탑승 절차를 진행합니다. |
| 空港でセキュリティチェックを通過した後、搭乗手続きを行います。 | |
| ・ | 철통 보안을 자랑하다. |
| 鉄壁の保安を自慢する。 | |
| 싸잡다（ひっくるめる） > |
| 훈련하다（訓練する） > |
| 호통치다（怒鳴りつける） > |
| 머금다（口の中に含む） > |
| 집계되다（集計される） > |
| 눌러앉다（居座る） > |
| 맛보다（味わう） > |
| 청산하다（清算する） > |
| 침체되다（沈滞される） > |
| 철썩거리다（波が岩にしきりにぶつかる.. > |
| 다루어지다（取り上げられる） > |
| 부러트리다（折る） > |
| 끙끙거리다（くよくよする） > |
| 그만하다（辞める） > |
| 뽐내다（いばる） > |
| 살아오다（暮らしてくる） > |
| 식다（冷める） > |
| 캐스팅하다（キャスティングする） > |
| 깨지다（壊れる） > |
| 미쳤다（狂っている） > |
| 공제하다（控除する） > |
| 비굴해지다（卑屈になる） > |
| 해내다（やり遂げる） > |
| 덮다（覆う） > |
| 잃다（無くす） > |
| 길들다（慣れる） > |
| 갇히다（閉じ込められる） > |
| 헤어나오다（抜け出す） > |
| 청산되다（清算される） > |
| 흥행하다（ヒットする） > |