「奮起する」は韓国語で「분발하다」という。
|
・ | 이번에는 더 분발하겠다. |
今度はさらに奮起したい。 | |
・ | 이번 프로젝트가 성공하도록 분발합시다. |
今度のプロジェクトが成功するように頑張りましょう。 | |
・ | 참패 결과에 선수들은 분발을 다짐했습니다. |
惨敗の結果に、選手たちは奮起を誓いました。 | |
・ | 분발을 촉구했다. |
奮発を促した。 |
제창하다(提唱する) > |
입찰하다(入札する) > |
늘어서다(並ぶ) > |
방영되다(映される) > |
단축하다(短縮する) > |
빠지다(抜ける) > |
거들다(手伝う) > |
변치 않다(変わらない) > |
연락하다(連絡する) > |
우기다(言い張る) > |
조인되다(調印される) > |
벗다(脱ぐ) > |
도취하다(陶酔する) > |
낳다(産む) > |
혼내다(叱る) > |
독백하다(独り言をいう) > |
항쟁하다(抗争する) > |
동정하다(同情する) > |
계량하다(計量する) > |
돌진하다(突進する) > |
최적화되다(最適化される) > |
조사되다(調査される) > |
연소하다(燃焼する) > |
내려받다(ダウンロードする) > |
재연하다(再演する) > |
쓰러지다(倒れる) > |
자리매김되다(位置づけられる) > |
칭찬하다(褒める) > |
솟구치다(湧き上がる) > |
변색되다(変色される) > |