「奮起する」は韓国語で「분발하다」という。
|
![]() |
・ | 이번에는 더 분발하겠다. |
今度はさらに奮起したい。 | |
・ | 이번 프로젝트가 성공하도록 분발합시다. |
今度のプロジェクトが成功するように頑張りましょう。 | |
・ | 참패 결과에 선수들은 분발을 다짐했습니다. |
惨敗の結果に、選手たちは奮起を誓いました。 | |
・ | 분발을 촉구했다. |
奮発を促した。 |
징수하다(徴収する) > |
전능하다(全能だ) > |
완비하다(完備する) > |
쇄도하다(殺到する) > |
도둑맞다(盗難に合う) > |
모색하다(模索する) > |
필기하다(筆記する) > |
높이다(高める) > |
예매하다(前もって買う) > |
토라지다(すねる) > |
애걸하다(哀願する) > |
엇갈리다(行き違う) > |
휘갈겨 쓰다(走り書きする) > |
가만있다(黙っている) > |
추첨되다(抽選される) > |
이룩하다(成し遂げる) > |
맞대다(突き合わせる) > |
덜렁대다(そそくさい) > |
치다(切る) > |
극명하다(明らかだ) > |
읽다(読む) > |
그리다(恋しがる) > |
둘러쌓다(巡らす) > |
조지다(ひどく叩く) > |
희생하다(犠牲にする) > |
참회하다(悔いる) > |
위치하다(位置する) > |
들추다(さらけ出す) > |
회고하다(回顧する) > |
동일시하다(同一視する) > |