「奮起する」は韓国語で「분발하다」という。
|
![]() |
・ | 이번에는 더 분발하겠다. |
今度はさらに奮起したい。 | |
・ | 이번 프로젝트가 성공하도록 분발합시다. |
今度のプロジェクトが成功するように頑張りましょう。 | |
・ | 참패 결과에 선수들은 분발을 다짐했습니다. |
惨敗の結果に、選手たちは奮起を誓いました。 | |
・ | 분발을 촉구했다. |
奮発を促した。 |
외면당하다(無視される) > |
보증되다(保証される) > |
고집부리다(片意地を張る) > |
조각되다(彫刻される) > |
분산하다(分散する) > |
나열하다(羅列する) > |
작정하다(強く決心をする) > |
환기되다(喚起される) > |
증오하다(憎悪する) > |
구박하다(いびる) > |
진력나다(飽き飽きする) > |
내보내다(送り出す) > |
웅성거리다(ざわめく) > |
연장되다(延長される) > |
압수하다(押収する) > |
완공되다(完工する) > |
침몰하다(沈没する) > |
누리다(享受する) > |
아뢰다(申し上げる) > |
연상하다(思い浮かべる) > |
보강하다(補強する) > |
떠밀리다(押される) > |
절약하다(節約する) > |
되묻다(聞き返す) > |
소환하다(召喚する) > |
가동하다(稼働する) > |
복수하다(復讐する) > |
독려하다(見守り励ます) > |
굽히다(曲げる) > |
실각하다(失脚する) > |