「押収する」は韓国語で「압수하다」という。
|
・ | 장물을 판매했다는 의심을 받아 고물상도 압수 수색에 들어갔다. |
盗品を販売していたという疑いをかけられ、古物商にも家宅捜索が入った。 | |
・ | 시는 압수한 부동산을 공매한다. |
市は押収した不動産を公売する。 | |
・ | 관공서가 압수한 재산을 공매하기로 결정했다. |
差し押さえた家を公売する通知が届いた。 | |
・ | 물증이 경찰에 의해 압수되었습니다. |
物証が警察によって押収されました。 | |
・ | 헌병이 증거를 압수했습니다. |
憲兵が証拠を押収しました。 | |
・ | 대대적인 압수수색을 통해 의혹을 수사 중이다. |
大々的な家宅捜査を通じて、疑惑を捜査中だ。 | |
・ | 압수수색으로 상자 세박스 분량의 서류가 압수되었다. |
家宅捜索で段ボール3箱分となる書類が押収された。 | |
・ | 교사가 학생의 스마트폰을 압수하는 것은 사실상 금지된다. |
教師が生徒のスマートフォンを取り上げることは事実上、禁止される。 | |
・ | 그 회사는 검찰에 의해 압수수색에 들어갔다. |
その会社は検察により、押収捜査に入った。 |
받아들이다(受け入れる) > |
준비되다(準備される) > |
탈선하다(脱線する) > |
깝죽거리다(偉ぶる) > |
섭취되다(摂取される) > |
토해내다(吐き出す) > |
줄잡다(少なく見積もる) > |
팔아넘기다(売り払う) > |
요리하다(料理する) > |
수용하다(受け入れる) > |
닥치다(迫る) > |
매달리다(ぶら下がる) > |
폭발되다(爆発される) > |
치근덕거리다(しつこく悩ます) > |
따라오다(付いて来る) > |
위증하다(偽証する) > |
극복하다(克服する) > |
단속하다(取り締まる) > |
재발급하다(再発給する) > |
선창하다(音頭を取る) > |
봉착하다(出くわす) > |
야단나다(困ったことが起きる) > |
진동하다(振動する) > |
편중되다(偏重される) > |
강연하다(講演する) > |
유의하다(心掛ける) > |
대두되다(台頭する) > |
소비되다(費やされる) > |
마실가다(お隣りに遊びに行く) > |
제작하다(製作する) > |