|
「純化すれる」は韓国語で「순화되다」という。
|
 |
|
：순화되다、スンファデダ
：純化～
|
「純化すれる」は韓国語で「순화되다」という。
|
| ・ | 복잡한 일을 단순화하는 능력이 뛰어나다. |
| 複雑なことを単純化する能力に長けている。 | |
| ・ | 문제를 단순화하여 파악하다. |
| 問題を単純化して捉える。 | |
| ・ | 문제를 단순화하여 해결한다. |
| 問題を単純化して解決する。 | |
| ・ | 기구를 단순화하다. |
| 機構を単純化する。 | |
| ・ | 복잡한 것을 단순화하다. |
| 複雑なものを単純化する。 | |
| ・ | 절차를 단순화하다. |
| 手続きを単純化する。 | |
| ・ | 과정을 단순화하다. |
| 過程を単純化する。 | |
| ・ | 사람 마음을 순화하다. |
| 人の心を純化する。 | |
| ・ | 말을 순화하다. |
| 言葉を純化する。 | |
| ・ | 정신을 순화하다. |
| 精神を純化する。 | |
| 압축하다（圧縮する） > |
| 솔질하다（ブラシをかける） > |
| 수긍되다（納得される） > |
| 바뀌다（変わる） > |
| 조종하다（操縦する） > |
| 헤아리다（察する） > |
| 팔리다（売れる） > |
| 헤어나다（抜け出す） > |
| 쇄신되다（刷新される） > |
| 갈취하다（脅し取る） > |
| 붙잡히다（捕まる） > |
| 주목하다（注目する） > |
| 집행되다（執行される） > |
| 부대끼다（もまれる） > |
| 피하다（避ける） > |
| 침몰시키다（沈める） > |
| 호전하다（好転する） > |
| 이체하다（振り込む） > |
| 보온하다（保温する） > |
| 서명하다（署名する） > |
| 입상하다（入賞する） > |
| 보답하다（報いる） > |
| 합류되다（合流される） > |
| 구축하다（築く） > |
| 결제하다（決済する） > |
| 서슴다（ためらう） > |
| 그러죠（そうしましょう） > |
| 숙성되다（熟成される） > |
| 손꼽다（指折り数える） > |
| 좋아지다（よくなる） > |