「純化すれる」は韓国語で「순화되다」という。
|
![]() |
・ | 복잡한 일을 단순화하는 능력이 뛰어나다. |
複雑なことを単純化する能力に長けている。 | |
・ | 문제를 단순화하여 파악하다. |
問題を単純化して捉える。 | |
・ | 문제를 단순화하여 해결한다. |
問題を単純化して解決する。 | |
・ | 기구를 단순화하다. |
機構を単純化する。 | |
・ | 복잡한 것을 단순화하다. |
複雑なものを単純化する。 | |
・ | 절차를 단순화하다. |
手続きを単純化する。 | |
・ | 과정을 단순화하다. |
過程を単純化する。 | |
・ | 사람 마음을 순화하다. |
人の心を純化する。 | |
・ | 말을 순화하다. |
言葉を純化する。 | |
・ | 정신을 순화하다. |
精神を純化する。 | |
어그러지다(歪む) > |
뱉어 내다(吐き出す) > |
낯가리다(人見知りする) > |
덧바르다(塗り重ねる) > |
탕감하다(帳消しする) > |
경작하다(耕作する) > |
오만방자하다(高慢ちきだ) > |
화장되다(火葬される) > |
진출하다(進出する) > |
도항하다(渡航する) > |
위임하다(委任する) > |
틀다(つける) > |
정색하다(改まる) > |
집행하다(執行する) > |
파악하다(把握する) > |
깝죽거리다(偉ぶる) > |
의존되다(依存される) > |
대중화하다(大衆化する) > |
달려오다(駆け寄る) > |
징집되다(徴集される) > |
수몰하다(水没する) > |
지쳐버리다(くたびれる) > |
지지하다(支持する) > |
농익다(熟しきる) > |
내팽개치다(たたきつける) > |
가격하다(攻撃する) > |
흠칫거리다(びくびくする) > |
선발하다(選抜する) > |
부어오르다(腫れ上がる) > |
갖다(持つ) > |