「純化すれる」は韓国語で「순화되다」という。
|
・ | 복잡한 일을 단순화하는 능력이 뛰어나다. |
複雑なことを単純化する能力に長けている。 | |
・ | 문제를 단순화하여 파악하다. |
問題を単純化して捉える。 | |
・ | 문제를 단순화하여 해결한다. |
問題を単純化して解決する。 | |
・ | 기구를 단순화하다. |
機構を単純化する。 | |
・ | 복잡한 것을 단순화하다. |
複雑なものを単純化する。 | |
・ | 절차를 단순화하다. |
手続きを単純化する。 | |
・ | 과정을 단순화하다. |
過程を単純化する。 | |
・ | 사람 마음을 순화하다. |
人の心を純化する。 | |
・ | 말을 순화하다. |
言葉を純化する。 | |
・ | 정신을 순화하다. |
精神を純化する。 | |
징집되다(徴集される) > |
기다래지다(長くなる) > |
잡다(決める) > |
조공하다(貢ぎ物を捧げる) > |
게을리하다(怠ける) > |
근절시키다(根絶させる) > |
변동되다(変動される) > |
호흡하다(呼吸する) > |
단련되다(鍛錬される) > |
입성하다(入城する) > |
차리다(用意する) > |
뱉다(吐き出す) > |
우짖다(さえずる) > |
구애받다(拘る) > |
잘생기다(ハンサムだ) > |
갖추다(整える) > |
빗나가다(逸れる) > |
매장하다(埋葬する) > |
실연당하다(失恋する) > |
실망하다(失望する) > |
침묵하다(沈黙する) > |
불평하다(文句を言う) > |
휘둥그레지다(目が丸くなる) > |
명언하다(明言する) > |
싹트다(芽生える) > |
면도하다(剃る) > |
인정되다(認定される) > |
만발하다(満開だ) > |
수송하다(輸送する) > |
순례하다(巡礼する) > |