|
「求める」は韓国語で「구하다」という。
|
 |
|
：구하다、ku-ha-da、クハダ
：求～
|
「求める」は韓国語で「구하다」という。
|
| ・ | 우수한 인재를 구하다. |
| 優秀な人材を求める。 | |
| ・ | 허가나 승인을 구하다. |
| 許可や承認を求める。 | |
| ・ | 지금 그거 구하기 힘들어요. |
| 今それを手に入れるのは大変です。 | |
| ・ | 진로에 관해서 선생님께 조언을 구했다. |
| 進路のことで先生に助言を求めた。 | |
| ・ | 그녀는 직장을 구하기 위해 5개 회사에 지원했다. |
| 彼女は職を求めて5社に応募した。 | |
| ・ | 만약 일자리를 구하고 있으면 좋은 취업 사이트가 있는데 가르쳐 줄까? |
| もし仕事を探しているんだったら、よい求人サイトがあるんだけど教えてあげようか？ | |
| ・ | 이번 사건에 즈음하여 취재진은 전문가의 의견을 요구하고 있는 것 같습니다. |
| 今回の事件に際して取材陣は、専門家の意見を求めているようです。 | |
| ・ | 양심수의 석방을 요구했다. |
| 良心の囚人の釈放を要求した。 | |
| ・ | 유토피아를 추구하는 사람들은 많다. |
| ユートピアを追求する人は多い。 | |
| ・ | 의붓어머니께 조언을 구했다. |
| 継母に相談した。 | |
| ・ | 위험을 회피하기 위한 조치를 강구합니다. |
| 危険を回避するための措置を講じます。 | |
| ・ | 과학자들은 핵융합 발전을 연구하고 있습니다. |
| 科学者たちは核融合発電を研究しています。 | |
| ・ | 워크아웃 성공 사례를 연구했습니다. |
| ワークアウト成功事例を研究しました。 | |
| ・ | 일부 대면 서비스 업종에서 일할 사람을 구하기 힘들다. |
| 一部対面サービス業種では、働く人がなかなか見つからない。 | |
| ・ | 그는 대첩을 거두어 나라를 구했다. |
| 彼は大勝を収めて国を救った。 | |
| ・ | 근대의 예술은 고전적인 방식에서 벗어나 자유로운 표현을 추구했습니다. |
| 近代の芸術は古典的な方法から離れ、自由な表現を追求しました。 | |
| ・ | 셋방 구하는 게 힘들어요. |
| 貸間を探すのは大変です。 | |
| 들어주다（聞いてくれる） > |
| 오르다（上がる） > |
| 보복하다（報復する） > |
| 비견하다（肩を並べる） > |
| 쇠락하다（衰退する） > |
| 헐다（ただれる） > |
| 나포되다（拿捕される） > |
| 맞아떨어지다（きっちり合う） > |
| 기하다（期する） > |
| 파기되다（破棄される） > |
| 고대하다（待ちわびる） > |
| 쏟아지다（降り注ぐ） > |
| 부축되다（脇を抱えて歩行を助ける） > |
| 가꾸다（栽培する） > |
| 모의하다（謀議する） > |
| 침수하다（浸水する） > |
| 꺼내들다（抜き取る） > |
| 표백되다（漂白される） > |
| 다짐하다（誓う） > |
| 붙잡다（掴む） > |
| 꾸지람하다（叱責する） > |
| 논하다（論じる） > |
| 매복하다（待ち伏せる） > |
| 진출하다（進出する） > |
| 예약하다（予約する） > |
| 함구하다（緘黙する） > |
| 메모하다（メモする） > |
| 알음알음하다（知り合いを通して調べる.. > |
| 처벌받다（罰せられる） > |
| 물고오다（もたらす） > |