|
「求める」は韓国語で「구하다」という。
|
 |
|
：구하다、ku-ha-da、クハダ
：求～
|
「求める」は韓国語で「구하다」という。
|
| ・ | 우수한 인재를 구하다. |
| 優秀な人材を求める。 | |
| ・ | 허가나 승인을 구하다. |
| 許可や承認を求める。 | |
| ・ | 지금 그거 구하기 힘들어요. |
| 今それを手に入れるのは大変です。 | |
| ・ | 진로에 관해서 선생님께 조언을 구했다. |
| 進路のことで先生に助言を求めた。 | |
| ・ | 그녀는 직장을 구하기 위해 5개 회사에 지원했다. |
| 彼女は職を求めて5社に応募した。 | |
| ・ | 만약 일자리를 구하고 있으면 좋은 취업 사이트가 있는데 가르쳐 줄까? |
| もし仕事を探しているんだったら、よい求人サイトがあるんだけど教えてあげようか？ | |
| ・ | 이번 사건에 즈음하여 취재진은 전문가의 의견을 요구하고 있는 것 같습니다. |
| 今回の事件に際して取材陣は、専門家の意見を求めているようです。 | |
| ・ | 어린 양을 구해낸 이야기는 많은 사람에게 감동을 주었다. |
| 小羊を助けた話は多くの人々に感動を与えた。 | |
| ・ | 그는 무주택자이기 때문에 집을 구하는 데 어려움을 겪고 있다. |
| 彼は無住宅者なので、家を見つけるのに苦労している。 | |
| ・ | 많은 어려움을 등에 지고 있지만, 그럼에도 불구하고 앞으로 나아가고 있다. |
| 多くの困難を背に負っているが、それでも前に進んでいる。 | |
| ・ | 서예는 문자의 미적 표현을 추구하는 일종의 예술 활동입니다. |
| 書道は文字の美的表現を追求する一種の芸術活動です。 | |
| ・ | 동경을 구하면 회전하는 물체의 힘을 예측할 수 있어요. |
| 動徑を求めることで回転する物体の力を予測できます。 | |
| ・ | 전력투구해도 실패할 때가 있다. |
| 全力投球しても、失敗することもある。 | |
| ・ | 승리를 위해 전력투구하는 선수들을 보고 감동했다. |
| 勝利のために全力投球する選手たちを見て感動した。 | |
| ・ | 경기에서 전력투구하는 것이 중요하다. |
| 試合で全力投球することが大切だ。 | |
| ・ | 세제곱을 사용해서 부피를 구하는 문제가 나왔어요. |
| 三乗を使って体積を求める問題が出ました。 | |
| ・ | 삼각비는 직각삼각형의 각도와 변의 비율을 사용하여 구합니다. |
| 三角比は、直角三角形の角度と辺の比率を使って求めます。 | |
| 트다（開く） > |
| 내빼다（逃げる） > |
| 증대하다（増大する） > |
| 애용하다（愛用する） > |
| 몰취하다（没取する） > |
| 채다（気が付く） > |
| 기민하다（機敏だ） > |
| 풀이되다（解釈される） > |
| 외식하다（外食する） > |
| 토론되다（討論される） > |
| 꽂다（差す） > |
| 연출되다（演出される） > |
| 급유하다（給油する） > |
| 통곡하다（号泣する） > |
| 비축하다（備蓄する） > |
| 달아나다（逃げる） > |
| 압도당하다（圧倒される） > |
| 머금다（口の中に含む） > |
| 엇갈리다（行き違う） > |
| 탈당하다（脱党する） > |
| 수선되다（修繕される） > |
| 후회되다（後悔される） > |
| 가져다주다（もたらす） > |
| 일치되다（一致される） > |
| 비상하다（飛翔する） > |
| 개편하다（改組する） > |
| 매점하다（買い占める） > |
| 두근거리다（どきどきする） > |
| 특매하다（特売する） > |
| 빗발치다（降り注ぐ） > |