「まちまちだ」は韓国語で「구구하다」という。
|
・ | 그녀는 구구하게 변명만 할 뿐, 전혀 사과하려고 하지 않았다. |
彼女はくどくどと言い訳ばかりして、全然謝ろうとしなかった。 |
개운하다(あっさりしている) > |
추악하다(醜悪な) > |
번번하다(立派だ) > |
고고하다(孤高である) > |
능청스럽다(いけ図々しい) > |
비굴하다(卑屈だ) > |
씩씩하다(凛々しい(りりしい)) > |
흔하다(ありふれている) > |
교만하다(驕慢だ) > |
거추장스럽다(面倒だ) > |
온순하다(大人しい) > |
듬뿍하다(たっぷりだ) > |
무디다(鈍い) > |
뜻있다(意義がある) > |
될성부르다(見込みがある) > |
바르다(正しい) > |
청순하다(清純だ) > |
먹통이 되다(不通になる) > |
너덜너덜하다(ぼろぼろだ) > |
말끔하다(きれいだ) > |
궂다(天気が悪い) > |
과대하다(過大な) > |
신기하다(不思議だ) > |
낡아빠지다(古臭い) > |
절망스럽다(絶望的だ) > |
알뜰하다(倹しい) > |
안일하다(安逸だ) > |
경미하다(軽い) > |
허전하다(寂しい) > |
근소하다(僅かだ) > |