|
「過酷だ」は韓国語で「과혹하다」という。
|
 |
|
：과호카다、kwa-ho-ka-da、クァホカダ
：過酷～
|
「過酷だ」は韓国語で「과혹하다」という。
|
| ・ | 사막은 많은 동물에게 있어 과혹한 환경입니다. |
| 砂漠は多くの動物にとって過酷な環境です。 | |
| ・ | 현실은 과혹하다. |
| 現実は過酷だ。 | |
| ・ | 그 조건은 과혹하다. |
| その条件は過酷だ。 | |
| ・ | 이곳은 사람이 살기에는 과혹한 장소다. |
| ここは人が住むには過酷な場所だ。 | |
| ・ | 올림픽 선수가 되기 위해서 필요한 것은 과혹한 훈련뿐만 아니라 돈도 많이 필요하다. |
| オリンピック選手になるために必要なのは、過酷なトレーニングだけではない。たくさんのお金も必要なのだ。 | |
| ・ | 노숙 생활은 매우 과혹하다. |
| 野宿生活はとても過酷だ。 | |
| ・ | 전기 고문 등 과혹 행위를 금지하고 있다. |
| 電気拷問など苛酷行為を禁止している。 | |
| ・ | 구속 기간 중에 과혹한 행위를 받았다. |
| 拘禁期間中に酷な行為を受けた |
| 한스럽다（恨めしい） > |
| 빈궁하다（貧窮だ） > |
| 손쉽다（手軽い） > |
| 꽂혀 있다（さしてある） > |
| 바지런하다（まめまめしい） > |
| 추하다（醜い） > |
| 뜻깊다（意味深い） > |
| 한가롭다（のんびりしている） > |
| 몰지각하다（非常識だ） > |
| 보드랍다（柔らかい） > |
| 떫다（渋い） > |
| 훨칠하다（すらりとしている） > |
| 초췌하다（やつれている） > |
| 약하다（弱い） > |
| 엄청나다（はなはだしい） > |
| 어둑어둑하다（薄暗い） > |
| 창피하다（恥ずかしい） > |
| 아리까리하다（微妙だ） > |
| 치사하다（けちくさい） > |
| 졸렬하다（拙劣だ） > |
| 들떠 있다（うきうきしている） > |
| 맹숭맹숭하다（禿げてつるつるだ） > |
| 멋쩍다（照れくさい） > |
| 비스무리하다（似ている） > |
| 막대하다（莫大だ） > |
| 능글맞다（図々しい） > |
| 냉랭하다（とても冷たい） > |
| 부득이하다（やむを得ない） > |
| 희박하다（希薄だ） > |
| 독하다（強い） > |