|
「過酷だ」は韓国語で「과혹하다」という。
|
 |
|
：과호카다、kwa-ho-ka-da、クァホカダ
：過酷～
|
「過酷だ」は韓国語で「과혹하다」という。
|
| ・ | 사막은 많은 동물에게 있어 과혹한 환경입니다. |
| 砂漠は多くの動物にとって過酷な環境です。 | |
| ・ | 현실은 과혹하다. |
| 現実は過酷だ。 | |
| ・ | 그 조건은 과혹하다. |
| その条件は過酷だ。 | |
| ・ | 이곳은 사람이 살기에는 과혹한 장소다. |
| ここは人が住むには過酷な場所だ。 | |
| ・ | 올림픽 선수가 되기 위해서 필요한 것은 과혹한 훈련뿐만 아니라 돈도 많이 필요하다. |
| オリンピック選手になるために必要なのは、過酷なトレーニングだけではない。たくさんのお金も必要なのだ。 | |
| ・ | 노숙 생활은 매우 과혹하다. |
| 野宿生活はとても過酷だ。 | |
| ・ | 전기 고문 등 과혹 행위를 금지하고 있다. |
| 電気拷問など苛酷行為を禁止している。 | |
| ・ | 구속 기간 중에 과혹한 행위를 받았다. |
| 拘禁期間中に酷な行為を受けた |
| 과도하다（過度だ） > |
| 건전하다（健全だ） > |
| 파릇하다（青々とする） > |
| 저급하다（低級だ） > |
| 들어차다（ぎっしりになる） > |
| 텁텁하다（口当たりがさわやかでない） > |
| 알맞다（適している） > |
| 퍽퍽하다（パサパサだ） > |
| 날렵하다（すばしっこい） > |
| 턱없다（筋が通っていない） > |
| 추하다（醜い） > |
| 착하다（やさしい（優しい）） > |
| 오래되다（古い） > |
| 고단하다（疲れてだるい） > |
| 조화롭다（調和している） > |
| 차다（冷たい） > |
| 급하다（急ぐ） > |
| 진배없다（等しい） > |
| 남다르다（並はずれている） > |
| 균일하다（均一だ） > |
| 적잖다（少なくない） > |
| 축축하다（湿っぽい） > |
| 무료하다（退屈だ） > |
| 분분하다（まちまちである） > |
| 아름답다（美しい） > |
| 못잖다（劣らない） > |
| 서툴다（苦手だ） > |
| 몰상식하다（常識がない） > |
| 세차다（激しい） > |
| 불길하다（不吉だ） > |