|
「過酷だ」は韓国語で「과혹하다」という。
|
 |
|
：과호카다、kwa-ho-ka-da、クァホカダ
：過酷～
|
「過酷だ」は韓国語で「과혹하다」という。
|
| ・ | 사막은 많은 동물에게 있어 과혹한 환경입니다. |
| 砂漠は多くの動物にとって過酷な環境です。 | |
| ・ | 현실은 과혹하다. |
| 現実は過酷だ。 | |
| ・ | 그 조건은 과혹하다. |
| その条件は過酷だ。 | |
| ・ | 이곳은 사람이 살기에는 과혹한 장소다. |
| ここは人が住むには過酷な場所だ。 | |
| ・ | 올림픽 선수가 되기 위해서 필요한 것은 과혹한 훈련뿐만 아니라 돈도 많이 필요하다. |
| オリンピック選手になるために必要なのは、過酷なトレーニングだけではない。たくさんのお金も必要なのだ。 | |
| ・ | 노숙 생활은 매우 과혹하다. |
| 野宿生活はとても過酷だ。 | |
| ・ | 전기 고문 등 과혹 행위를 금지하고 있다. |
| 電気拷問など苛酷行為を禁止している。 | |
| ・ | 구속 기간 중에 과혹한 행위를 받았다. |
| 拘禁期間中に酷な行為を受けた |
| 미흡하다（不十分だ） > |
| 쾌청하다（快晴だ） > |
| 날쌔다（すばしっこい） > |
| 예뻐보이다（可愛く見える） > |
| 출중하다（抜きんでている） > |
| 흐리터분하다（はっきりしない） > |
| 가지런하다（整っている） > |
| 어둡다（暗い） > |
| 뾰죽하다（尖る） > |
| 나약하다（惰弱だ） > |
| 미천하다（卑しい） > |
| 충실하다（充実する） > |
| 예쁘다（かわいい） > |
| 박하다（薄情だ） > |
| 시름하다（心憂い） > |
| 처절하다（見る影もない） > |
| 느닷없다（突然だ） > |
| 느릿느릿하다（のろのろする） > |
| 삭막하다（物寂しい） > |
| 시끌벅적하다（騒がしい） > |
| 말쑥하다（こぎれいだ） > |
| 그렇다（そうだ） > |
| 알쏭달쏭하다（あやふやだ） > |
| 성급하다（せっかちだ） > |
| 엄정하다（厳正だ） > |
| 부스스하다（ぼさぼさだ） > |
| 더듬거리다（どもる） > |
| 요사스럽다（妖しい） > |
| 그르다（間違っている） > |
| 반갑다（嬉しい） > |