|
「野宿」は韓国語で「노숙」という。
|
 |
|
：노숙、ノシク
：露宿
|
「野宿」は韓国語で「노숙」という。
|
| ・ | 여행을 떠나 혼자서 노숙한 적이 있다. |
| 旅に出て一人で野宿したことがある。 | |
| ・ | 노숙자는 좋아서 노숙을 하고 있는 것이 아니다. |
| ホームレスは好きで野宿をしているわけではない。 | |
| ・ | 노숙은 야외에서 수면을 취하면서 밤을 보내는 것을 말한다. |
| 野宿は、屋外で睡眠をとりながら夜を過ごすことをいう。 | |
| ・ | 노숙 생활은 매우 과혹하다. |
| 野宿生活はとても過酷だ。 | |
| ・ | 한국의 거리에는 노숙자는 존재해도 거의 구걸하는 거지는 없다. |
| 韓国の街にはホームレスは存在しているが、ほとんど物乞いはいない。 | |
| ・ | 그는 마약에 중독되어 노숙자가 되었다. |
| 彼は麻薬の中毒になって野宿者になった。 | |
| ・ | 차박을 하지 않고 노숙했다. |
| 車中泊をせずに野宿した。 | |
| ・ | 하이킹 도중에 노숙했다. |
| ハイキングの途中で野宿した。 | |
| ・ | 배낭여행 중에 노숙했다. |
| バックパック旅行中に野宿した。 | |
| ・ | 산길을 걷다 지쳐 노숙했다. |
| 山道を歩き疲れて野宿した。 | |
| ・ | 모닥불을 에워싸고 노숙했다. |
| 焚き火を囲んで野宿した。 | |
| ・ | 여름방학에 호숫가에서 노숙했다. |
| 夏休みに湖のほとりで野宿した。 | |
| ・ | 캠핑장에서 노숙했다. |
| キャンプ場で野宿した。 | |
| ・ | 여행 도중에 노숙했다. |
| 旅の途中で野宿した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 노숙인（ノスギン） | ホームレス |
| 노숙자（ノスクッチャ） | ホームレス、路上生活者 |
| 노숙하다（ノスカダ） | 野宿する、野宿をする |
| 관성（慣性） > |
| 상대방（相手） > |
| 식탐（食い意地） > |
| 군단（軍団） > |
| 분가（分家） > |
| 샅（股） > |
| 세 살（三歳） > |
| 장기판（将棋盤） > |
| 어망（漁網） > |
| 자기소개（自己紹介） > |
| 량（両） > |
| 건강증진（健康増進） > |
| 으뜸（一番） > |
| 검은콩（黒豆） > |
| 녹말（デンプン） > |
| 방세（部屋代） > |
| 단어장（単語帳） > |
| 물안개（水霧） > |
| 하락（下落） > |
| 무료 샘플（無料サンプル） > |
| 제도（制度） > |
| 참전 용사（参戦勇士） > |
| 쇠파이프（鉄製のパイプ） > |
| 소수（小数） > |
| 탑재（搭載） > |
| 선（～船） > |
| 표창식（表彰式） > |
| 물납（物納） > |
| 비상시（非常時） > |
| 세탁기（洗濯機） > |