|
「拙劣だ」は韓国語で「졸렬하다」という。
|
 |
|
：졸렬하다、chol-lyŏr-ha-da、チョルリョルハダ
：拙劣～
|
「拙劣だ」は韓国語で「졸렬하다」という。
|
| ・ | 그는 너무 졸렬하다. |
| 彼はあまりに拙劣だ。 | |
| ・ | 이것은 졸렬한 정치쇼다. |
| これは拙劣な政治ショーだ。 | |
| ・ | 그는 졸렬한 농담을 사과했다. |
| 彼は拙劣なジョークを謝罪した。 | |
| ・ | 졸렬한 행동을 삼가지 않으면 당신의 평판은 떨어질 뿐이다. |
| 拙劣な行動を慎まなければ、あなたの評判は下がる一方だ。 | |
| ・ | 졸렬한 외교와 경솔한 판단 미스가 전쟁을 일으켰다. |
| 拙劣な外交と、軽率な判断ミスが戦争を起こした。 |
| 이만하다（これくらいだ） > |
| 능청맞다（白々しい） > |
| 악하다（悪い） > |
| 시의적절하다（時宜にかなっている） > |
| 끔찍스럽다（惨たらしい） > |
| 쑥스럽다（照れくさい） > |
| 미천하다（卑しい） > |
| 묵다（古くなる） > |
| 배어 있다（染みつく） > |
| 꿉꿉하다（湿っぽい） > |
| 나지막하다（かなり低い） > |
| 말끔하다（きれいだ） > |
| 위험하다（危ない） > |
| 꿀꿀하다（気持ちが落ち込む） > |
| 과대하다（過大な） > |
| 맞다（正しい） > |
| 야심하다（夜深い） > |
| 두렵다（怖い） > |
| 부지런하다（勤勉だ） > |
| 허옇다（白い） > |
| 흐리다（曇る） > |
| 심심하다（退屈だ） > |
| 비상하다（尋常ではない） > |
| 맹맹하다（鼻声になる） > |
| 알량하다（ちっぽけだ） > |
| 조신하다（慎ましやかだ） > |
| 허하다（衰弱している） > |
| 몰상식하다（常識がない） > |
| 희박하다（希薄だ） > |
| 대차다（芯が強い） > |