|
「コシがある」は韓国語で「졸깃하다」という。
|
 |
|
：졸기타다、チョルギッタダ
|
「コシがある」は韓国語で「졸깃하다」という。
|
| ・ | 졸깃한 냉면을 좋아해요. |
| コシのある冷麺が好きです。 | |
| ・ | 면을 씹으면 졸깃졸깃한 식감으로 맛있습니다. |
| 麺を噛むとシコシコな食感で美味しいです。 | |
| ・ | 고소하고 졸깃졸깃하다. |
| 香ばしくてしこしこする。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 졸깃졸깃하다（チョルギッチョルギタダ） | しこしこする、歯切れよい |
| 맵다（辛い） > |
| 향기（香り） > |
| 쌉싸름하다（ほろ苦い） > |
| 맛깔나다（おいしい） > |
| 기름기（油気） > |
| 비린내（生臭いにおい） > |
| 쫄깃하다（もちもちする） > |
| 사각사각（しゃきしゃき） > |
| 아릿하다（ぴりっとする） > |
| 우러나다（染み出る） > |
| 개운하다（あっさりしている） > |
| 톡 쏘는 맛（ピリッとした味） > |
| 탱글탱글하다（ぷりぷりしている） > |
| 짭조름하다（ややしょっぱい） > |
| 식감（食感） > |
| 산미（酸味） > |
| 구수하다（香ばしい） > |
| 비리다（生臭い） > |
| 소금기（塩気） > |
| 탱글탱글（もちもち） > |
| 쌉쌀하다（ほろ苦い） > |
| 바삭바삭하다（ぱりぱりしている） > |
| 입맛을 돋우다（食欲をそそる） > |
| 단짠단짠（甘じょっぱい味） > |
| 맛 표현（食レポ） > |
| 미각（味覚） > |
| 손맛（手作りの味） > |
| 맹탕（薄い汁） > |
| 간간하다（塩気がきいている） > |
| 맛을 내다（味を出す） > |