コシのある、もちもちした
 |
|
：졸기타다、チョルギッタダ
| ・ | 졸깃한 냉면 |
| コシのある冷麺 | |
| ・ | 면을 씹으면 졸깃졸깃한 식감으로 맛있습니다. |
| 麺を噛むとシコシコな食感で美味しいです。 | |
| ・ | 고소하고 졸깃졸깃하다. |
| 香ばしくてしこしこする。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 졸깃졸깃하다（チョルギッチョルギタダ） | しこしこする、歯切れよい |
| 짜다（塩辛い） > |
| 신선하지 않다（新鮮でない） > |
| 쫄깃쫄깃하다（しこしこする） > |
| 맵다（辛い） > |
| 간간하다（ほどよく塩味がきいている） > |
| 기름기가 많다（油っこい） > |
| 새콤달콤（甘酸っぱい） > |