|
「もっちりとする」は韓国語で「쫀득쫀득하다」という。
|
 |
|
：쫀득쫀드카다、ッチョンドクッチョンドク カダ
|
「もっちりとする」は韓国語で「쫀득쫀득하다」という。
|
| ・ | 곤약을 삶으면 쫀득쫀득한 식감이 됩니다. |
| こんにゃくを茹でると、もっちりとした食感になります。 | |
| ・ | 우동을 삶으면 쫀득쫀득한 식감을 즐길 수 있습니다. |
| うどんを茹でると、もちもちした食感が楽しめます。 | |
| ・ | 떡을 삶으면 쫀득쫀득한 식감이 됩니다. |
| お餅を蒸すと、もちもちした食感になります。 | |
| ・ | 이 빵은 쫀득쫀득한 식감이 최고입니다. |
| このパンはもちもちする食感が最高です。 | |
| ・ | 쫀득쫀득한 떡을 매우 좋아해요. |
| もちもちするお餅が大好きです。 | |
| ・ | 쫀득쫀득한 피자를 좋아합니다. |
| もちもちするピザが好みです。 | |
| ・ | 이 케이크는 쫀득쫀득한 식감이 특징입니다. |
| このケーキはもちもちする食感が特徴です。 | |
| ・ | 쫀득쫀득한 갓 구운 빵이 맛있어. |
| もちもちする焼きたてのパンが美味しい。 | |
| ・ | 쫀득쫀득한 파스타를 좋아해요. |
| もちもちするパスタが好きです。 | |
| ・ | 쫀득쫀득한 도넛을 먹었어요. |
| もちもちするドーナツを食べました。 | |
| ・ | 이 만두피는 쫀득쫀득하다. |
| この餃子の皮はもちもちする。 | |
| ・ | 군만두 껍질은 얇고 쫀득쫀득합니다. |
| 焼き餃子の皮は薄くてもっちりしています。 | |
| ・ | 머드팩을 사용한 후 피부가 쫀득쫀득해요. |
| マッドパックを使った後、肌がもっちりしました。 | |
| ・ | 쑥팩을 한 후 피부가 쫀득쫀득해졌어요. |
| よもぎパックをした後、肌がもっちりしました。 | |
| ・ | 이 피자집은 반죽이 쫀득쫀득해서 맛있어. |
| このピザ屋は生地がもちもちで美味しい。 | |
| ・ | 이 당면은 쫀득쫀득하다. |
| この春雨はもちもちしている。 | |
| ・ | 강력분을 사용한 도넛은 식감이 쫀득쫀득합니다. |
| 強力粉を使ったドーナツは、もっちりとした食感です。 | |
| ・ | 톳을 삶으면 쫀득쫀득한 식감을 즐길 수 있습니다. |
| ひじきを茹でると、プチプチした食感が楽しめます。 | |
| ・ | 식감이 찰지고 쫀득쫀득해요. |
| 食感が粘りがあってもちもちしています。 | |
| ・ | 이 떡은 쫀득쫀득 씹히는 맛이 있어요. |
| この餅はしこしこと噛み応えがあります。 | |
| ・ | 찹쌀떡은 쫀득쫀득해서 맛있어요. |
| 大福は、もちもちして美味しいです | |
| 기름기（油気） > |
| 달다（甘い） > |
| 맛있다（美味しい） > |
| 짠맛（塩味） > |
| 맛있어요（美味しいです） > |
| 맛이 진하다（味が濃い） > |
| 쫀득쫀득하다（もっちりとする） > |
| 매운맛（辛味） > |
| 아릿하다（ぴりっとする） > |
| 맛이 나다（味が出る） > |
| 달짝지근하다（ちょっと甘味がある） > |
| 맛깔나다（おいしい） > |
| 쌉싸름하다（ほろ苦い） > |
| 맛(이) 있다（美味しい） > |
| 감미롭다（とろけるように甘い） > |
| 담백하다（淡白だ） > |
| 짭짤하다（やや塩辛い） > |
| 입안이 얼얼하다（口がひりひりする） > |
| 냄새가 좋다（香りがよい） > |
| 신선하다（新鮮だ） > |
| 기름기가 많다（油っこい） > |
| 입맛을 돋우다（食欲をそそる） > |
| 퍼석퍼석하다（ぼさぼさしている） > |
| 씁쓰름하다（ほろ苦い） > |
| 맛없다（まずい） > |
| 산미（酸味） > |
| 알싸하다（ぴりぴりとしている） > |
| 기름지다（脂っこい） > |
| 쫄깃쫄깃하다（しこしこする） > |
| 맛 표현（食レポ） > |