「香り」は韓国語で「향」という。
|
![]() |
・ | 향을 피우다. |
香を焚く。 | |
・ | 차 향이 참 좋네요. |
お茶の香りが凄くいいですね。 | |
・ | 커피 향을 좋아해요. |
コーヒーの香りが好きです。 | |
・ | 비누 향이 기분 좋다. |
石鹸の香りが心地よい。 | |
・ | 향수 향이 강하다. |
香水の香りが強い。 | |
・ | 과일 향이 난다. |
フルーツの香りがする。 | |
・ | 초콜릿 향이 난다. |
チョコレートの香りがする。 | |
・ | 레몬 향이 상큼하다. |
レモンの香りが爽やかだ。 | |
・ | 아로마 향으로 힐링된다. |
アロマの香りで癒される。 | |
・ | 딸기 향이 달다. |
イチゴの香りが甘い。 | |
・ | 카레 향이 방에 퍼지다. |
カレーの香りが部屋に広がる。 | |
・ | 빵집에서 갓 구워낸 향이 거리에 퍼지고 있어요. |
パン屋からの焼きたての香りが通りに広がっています。 | |
・ | 마켓에서는 신선한 과일 향이 풍기고 있습니다. |
マーケットでは新鮮なフルーツの香りが漂っています。 | |
・ | 할머니 댁에는 항상 갓 구운 쿠키 향이 납니다. |
おばあちゃんの家にはいつもクッキーの焼きたての香りがします。 | |
・ | 바닐라 향이 달콤하고 기분 좋다. |
バニラの香りが甘くて心地よい。 | |
・ | 향이 풍부한 와인을 즐긴다. |
香り豊かなワインを楽しむ。 | |
・ | 로즈마리의 향이 요리에 어울린다. |
ローズマリーの香りが料理に合う。 | |
・ | 라즈베리 향이 새콤달콤해요. |
ラズベリーの香りが甘酸っぱい。 | |
・ | 허브 향이 요리를 돋보이게 한다. |
ハーブの香りが料理を引き立てる。 | |
・ | 복숭아 향이 살랑살랑 풍기다. |
ピーチの香りがふわっと漂う。 |
밍밍하다(水っぽい) > |
맛을 내다(味を出す) > |
냄새가 좋다(香りがよい) > |
떫은맛(渋み) > |
구미(食欲) > |
탱글탱글하다(ぷりぷりしている) > |
순하다(まろやかだ) > |
미각(味覚) > |
구수하다(香ばしい) > |
쫄깃쫄깃하다(しこしこする) > |
매콤달콤하다(甘辛い) > |
기름기(油気) > |
맛이 나다(味が出る) > |
맛나다(味がよい) > |
오동통(ぽっちゃり) > |
맛(味) > |
우러나다(染み出る) > |
텁텁하다(口当たりがさわやかでない) > |
아삭아삭하다(さくさくする) > |
알싸하다(ぴりぴりとしている) > |
비린내(生臭いにおい) > |
신선하지 않다(新鮮でない) > |
식감(食感) > |
맛있겠다(美味しそうだ) > |
달짝지근하다(ちょっと甘味がある) > |
바삭바삭하다(ぱりぱりしている) > |
상큼하다(爽やかだ) > |
쫄깃하다(もちもちする) > |
손맛(手作りの味) > |
퍽퍽하다(パサパサだ) > |