|
「食感」は韓国語で「식감」という。
|
 |
|
：식깜、shik-kkam、シッカム
：食感
|
「食感」は韓国語で「식감」という。
|
| ・ | 식감은 음식물을 먹을 때 느끼는 오감 중의 하나이다. |
| 食感とは、食物を飲食した際に感じる五感の一つである。 | |
| ・ | 음식의 식감은 맛에 크게 영향을 미치는 요소입니다. |
| 食べ物の食感はおいしさに大きな影響を及ぼす要素です | |
| ・ | 맛은 싫지 않지만 식감이 싫은 음식도 있습니다. |
| 味は嫌じゃないけど食感が嫌だという食べ物はあります。 | |
| ・ | 전분은 요리의 식감에 변화를 주기 위한 식재료입니다. |
| 澱粉は料理の食感に変化を付けるための食材です。 | |
| ・ | 깨알이 바삭한 식감을 더했습니다. |
| ゴマ粒がパリパリとした食感を添えています。 | |
| ・ | 깨알의 식감을 즐길 수 있는 일품입니다. |
| ゴマの粒の食感が楽しめる一品です。 | |
| ・ | 그들은 만두를 튀겨 바삭한 식감으로 만들었습니다. |
| 彼らは餃子を揚げて、カリッとした食感に仕上げました。 | |
| ・ | 떡은 부드러운 식감이 특징입니다. |
| 餅は、柔らかい食感が特徴です。 | |
| ・ | 조리법의 차이로 식재료의 식감이 달라집니다. |
| 調理法の違いで食材の食感が変わります。 | |
| ・ | 시금치를 샐러드로 만들면 아삭아삭한 식감을 즐길 수 있습니다. |
| ほうれん草をサラダにすると、シャキシャキとした食感が楽しめます。 | |
| ・ | 시금치를 삶으면 아삭아삭한 식감이 됩니다. |
| ほうれん草を茹でると、シャキッとした食感になります。 | |
| ・ | 파는 아삭아삭한 식감이나 풍미가 좋아서 고명으로 하는 게 맛있다. |
| ネギはシャキシャキした歯ごたえや風味がいいためトッピングにしたほうが美味しい。 | |
| ・ | 이 안주는 식감이 좋아서 아주 맛있어요. |
| このつまみは食感が良くて、とても美味しいです。 | |
| 매콤하다（ピリ辛い） > |
| 별미（珍味） > |
| 산뜻하다（爽やかだ） > |
| 맛을 내다（味を出す） > |
| 구미（食欲） > |
| 쉬다（酸っぱくなる） > |
| 맛이 나다（味が出る） > |
| 진하다（濃い） > |
| 바삭바삭（かりかり） > |
| 감미롭다（とろけるように甘い） > |
| 산미（酸味） > |
| 느끼하다（脂っこい） > |
| 맛보다（味わう） > |
| 시원하다（涼しい） > |
| 냄새가 좋다（香りがよい） > |
| 참맛（本当の味） > |
| 밍밍하다（水っぽい） > |
| 쌉싸름하다（ほろ苦い） > |
| 간간하다（塩気がきいている） > |
| 구수하다（香ばしい） > |
| 퍼석퍼석하다（ぼさぼさしている） > |
| 톡 쏘는 맛（ピリッとした味） > |
| 불 맛（火の味） > |
| 쌉쌀하다（ほろ苦い） > |
| 바삭바삭하다（ぱりぱりしている） > |
| 탱글탱글（もちもち） > |
| 맛없다（まずい） > |
| 새콤달콤하다（甘酸っぱい） > |
| 쓰다（苦い） > |
| 맵다（辛い） > |