|
「さくさくする」は韓国語で「아삭아삭하다」という。
|
 |
|
：아사카사카다、a-sa-ka-sa-ka-da、アサカサカダ
|
「さくさくする」は韓国語で「아삭아삭하다」という。
|
| ・ | 바로 딴 사과는 아삭 아삭하고 맛있다. |
| 採れたてのリンゴはさくさくして美味しい。 | |
| ・ | 대구탕에 들어있는 미나리는 신선하고 아삭아삭하다. |
| タラ鍋に入っているセリは、新鮮でしゃきしゃきしている。 | |
| ・ | 채소가 아삭아삭해서 먹는 즐거움이 있어요. |
| 野菜がさくさくしていて食べるのが楽しいです。 | |
| ・ | 아삭아삭한 식감을 좋아해서 이 요리를 자주 만들어요. |
| さくさくした食感が好きなので、この料理をよく作ります。 | |
| ・ | 아삭아삭한 소리가 나는 음식을 좋아해요. |
| さくさくとした音が聞こえる食べ物が好きです。 | |
| ・ | 튀긴 감자는 아삭아삭하고 맛있어요. |
| フライドポテトがさくさくで美味しい。 | |
| ・ | 샐러드 채소가 아삭아삭하고 신선해요. |
| サラダの野菜がさくさくしていて新鮮です。 | |
| ・ | 이 사과는 아삭아삭해서 맛있어요. |
| このリンゴはさくさくしていて美味しいです。 | |
| ・ | 이 식당은 아삭아삭한 김치로 유명하다. |
| この食堂はさくさくするキムチで有名だ。 | |
| ・ | 과일을 아삭아삭 먹다. |
| 果物をさくさくかじる。 | |
| ・ | 동치미는 무의 아삭아삭한 식감이 특징입니다. |
| 大根の水キムチは、大根のシャキシャキした食感が特徴的です。 | |
| ・ | 열무김치의 아삭아삭한 식감이 좋다. |
| ヨルムギムチのシャキシャキとした食感が好きです。 | |
| ・ | 부추는 아삭아삭한 식감이 특징입니다. |
| ニラはシャキシャキとした食感が特徴です。 | |
| ・ | 강불로 볶으면 채소가 아삭아삭하게 완성돼요. |
| 強火で炒めると、野菜がシャキッと仕上がります。 | |
| ・ | 만두 안에는 아삭아삭한 양배추가 들어 있습니다. |
| 餃子の中には、シャキシャキのキャベツが入っています。 | |
| 향기（香り） > |
| 맛보다（味わう） > |
| 맛이 가다（イカれる） > |
| 비리다（生臭い） > |
| 구수하다（香ばしい） > |
| 신맛（酸味） > |
| 달콤하다（甘い） > |
| 산미（酸味） > |
| 불 맛（火の味） > |
| 졸깃하다（コシがある） > |
| 아삭아삭하다（さくさくする） > |
| 쓰디쓰다（苦々しい） > |
| 바삭바삭（かりかり） > |
| 맛있어요（美味しいです） > |
| 담백하다（淡白だ） > |
| 짭조름하다（ややしょっぱい） > |
| 탱글탱글（もちもち） > |
| 식감（食感） > |
| 맛（味） > |
| 짜다（塩辛い） > |
| 맹탕（薄い汁） > |
| 향（香り） > |
| 신선하지 않다（新鮮でない） > |
| 진하다（濃い） > |
| 맛이 갔다（味が落ちた） > |
| 사각사각（しゃきしゃき） > |
| 매운맛（辛味） > |
| 톡 쏘는 맛（ピリッとした味） > |
| 풍미가 있다（風味がある） > |
| 감미롭다（とろけるように甘い） > |