|
「もちもち」は韓国語で「탱글탱글」という。弾力性に富んでいるさま
|
 |
|
：탱글탱글、taeng-gŭl-taeng-gŭl、テングルテングル
|
「もちもち」は韓国語で「탱글탱글」という。弾力性に富んでいるさま
|
| ・ | 새우는 탱글탱글한 식감으로 맛있어요. |
| エビはプリプリ食感で美味しいです。 | |
| ・ | 이 푸딩은 엄청 탱글탱글하네요. |
| このプリン、すごくぷりっぷりとしますね。 | |
| ・ | 걸쭉한 치즈퐁듀가 탱글탱글한 식감을 선사한다. |
| とろとろしたチーズフォンデュがぷよぷよとした食感を楽しませる。 | |
| ・ | 탱글탱글한 피부를 만들기 위해 어떤 세안제가 좋습니까? |
| ぷりぷりの肌にするために、どのような洗顔料が良いですか？ | |
| ・ | 탱글탱글한 피부를 위한 추천 마사지 크림이 있나요? |
| ぷりぷりとした肌にするためのおすすめのマッサージクリームはありますか？ | |
| ・ | 이 크림을 사용하면 피부가 탱글탱글해져요? |
| このクリームを使うと、肌がぷりぷりになりますか？ | |
| ・ | 탱글탱글한 피부를 유지하기 위한 스킨케어 방법에 대해 알려주세요. |
| ぷりぷりとした肌を保つためのスキンケア方法について教えてください。 | |
| ・ | 탱글탱글한 새우튀김이 최고예요. |
| ぷりぷりのエビ天が最高です。 | |
| ・ | 탱글탱글한 체리를 먹었어요. |
| ぷりぷりのサクランボを食べました。 | |
| ・ | 탱글탱글한 돼지고기를 구웠어요. |
| ぷりぷりの豚肉を焼きました。 | |
| ・ | 탱글탱글한 새우튀김을 만들었어요. |
| ぷりぷりのエビフライを作りました。 | |
| ・ | 탱글탱글한 양송이 버섯을 볶았어요. |
| ぷりぷりのマッシュルームを炒めました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 탱글탱글하다（テングルテングルハダ） | ぷりぷりしている、ぷりっとする、ぷよぷよしている |
| 구미（食欲） > |
| 맛이 갔다（味が落ちた） > |
| 겉바속촉（外はカリカリ中はしっとり） > |
| 씁쓰름하다（ほろ苦い） > |
| 입맛을 돋우다（食欲をそそる） > |
| 맛있다（美味しい） > |
| 쫄깃쫄깃하다（しこしこする） > |
| 알싸하다（ぴりぴりとしている） > |
| 개운하다（あっさりしている） > |
| 맵다（辛い） > |
| 맛깔나다（おいしい） > |
| 떫다（渋い） > |
| 불 맛（火の味） > |
| 느끼하다（脂っこい） > |
| 짭짤하다（やや塩辛い） > |
| 새콤하다（おいしくて酸っぱい） > |
| 쉬다（酸っぱくなる） > |
| 고슬고슬하다（飯がほどよく炊かれてい.. > |
| 아릿하다（ぴりっとする） > |
| 새콤달콤하다（甘酸っぱい） > |
| 단맛（甘味） > |
| 간간하다（塩気がきいている） > |
| 맛있어요（美味しいです） > |
| 맛을 내다（味を出す） > |
| 기름지다（脂っこい） > |
| 상큼하다（爽やかだ） > |
| 오동통（ぽっちゃり） > |
| 맛나다（味がよい） > |
| 맛깔스럽다（美味しそうだ） > |
| 달짝지근하다（ちょっと甘味がある） > |