 |
|
：매콤하다、mae-kom-ha-da、メコマダ
【話せる韓国語】味・味覚の表現でよく使うフレーズ60選！
| ・ | 이 음식은 매콤하고 달콤한 맛이 납니다. |
| この食べ物は辛味と甘味がします。 | |
| ・ | 고추장을 조금 넣으면 매콤하고 맛있어요. |
| コチュジャンを少し入れると、ピリ辛い味でおいしいです。 | |
| ・ | 이 비빔면은 매콤해요. |
| このビビン麺はやや辛いです。 | |
| ・ | 살짝 매콤한 맛이 나네요. |
| ちょっぴりピリ辛な味がしますね。 | |
| ・ | 매콤한 김치가 그렇게 맛있을 수가 없었다. |
| ぴりりと辛いキムチがこんなにおいしいとは。 | |
| ・ | 매콤한 카레향이 물씬 풍긴다. |
| ぴりっと辛いカレーの香りが漂ってくる。 | |
| ・ | 매콤한 양념이 닭꼬치에 붙어 있다. |
| ぴりっと辛いタレが焼き鳥にかかっている。 | |
| ・ | 이 카레는 매콤한 매운맛이 매력이다. |
| このカレーはぴりっとする辛さが魅力だ。 | |
| ・ | 쭈꾸미를 매콤하게 볶았어요. |
| イイダコをピリ辛に炒めました。 | |
| ・ | 자메이카의 음식은 매콤하고 맛있어요. |
| ジャマイカの料理はスパイシーで美味しいです。 | |
| ・ | 쌈장을 더 매콤하게 만들 수 있나요? |
| 包み味噌をもっと辛くすることはできますか？ | |
| ・ | 돼지고기를 매콤달콤하게 재었어요. |
| 豚肉を甘辛く味付けしました。 | |
| ・ | 이 가게의 부대찌개는 매콤하고 아주 맛있어요. |
| この店のプデチゲは、ピリ辛でとても美味しいです。 | |
| ・ | 매콤한 막국수를 주문했어요. |
| ピリ辛のマッククスを注文しました。 | |
| ・ | 이 명란젓은 매콤하고 정말 맛있다. |
| このチャンジャはピリ辛でとても美味しい。 | |
| ・ | 명란젓을 사용해서 매콤한 샐러드를 만듭니다. |
| 明太子を使って、ピリ辛サラダを作ります。 | |
| ・ | 갈치조림은 달콤하고 매콤한 양념이 밥과 잘 어울린다. |
| 太刀魚の煮付けは甘辛い味付けがご飯とよく合う。 | |
| ・ | 노가리는 짠맛이 강하고 매콤한 맛이 특징입니다. |
| 幼魚の干物は、塩気が強くてピリっとした味が特徴です。 | |
| 쓴맛（苦味） > |
| 향（香り） > |
| 소금기（塩気） > |
| 너무 달다（甘ったるい） > |
| 우러나다（染み出る） > |
| 쫀득쫀득하다（もっちりとする） > |
| 미각（味覚） > |
| 신맛（酸味） > |
| 씹는 맛（歯ごたえ） > |
| 감미（甘味） > |
| 별미（珍味） > |
| 비린내（生臭いにおい） > |
| 쫄깃쫄깃하다（しこしこする） > |
| 청량감（淸涼感） > |
| 쫀득거리다（くちゃくちゃする） > |
| 바삭바삭（かりかり） > |
| 순하다（まろやかだ） > |
| 쓰다（苦い） > |
| 개운하다（あっさりしている） > |
| 칼칼하다（辛くてさっぱりしている） > |
| 맛나다（味がよい） > |
| 고소하다（香ばしい） > |
| 면발（麺のコシ） > |
| 매콤하다（ピリ辛い） > |
| 뒷맛（後味） > |
| 입맛을 돋우다（食欲をそそる） > |
| 참맛（本当の味） > |
| 꿀맛（とてもおいしい） > |
| 냄새가 좋다（香りがよい） > |
| 담백하다（淡白だ） > |