|
「幼魚の干物」は韓国語で「노가리」という。노가리（幼魚の干物）とは、小さな魚を干して保存した韓国の伝統的な食品です。主に小さな魚（たとえば、イワシやサバ）を塩で処理した後に干し、乾燥させたものです。韓国では、これをお酒のおつまみとして食べたり、料理の材料として使ったりします。
|
 |
|
：노가리、no-ga-ri、ノガリ
|
「幼魚の干物」は韓国語で「노가리」という。노가리（幼魚の干物）とは、小さな魚を干して保存した韓国の伝統的な食品です。主に小さな魚（たとえば、イワシやサバ）を塩で処理した後に干し、乾燥させたものです。韓国では、これをお酒のおつまみとして食べたり、料理の材料として使ったりします。
|
| ・ | 노가리를 구워 먹으면 고소한 향이 퍼집니다. |
| 幼魚の干物を焼いて食べると、香ばしい香りが広がります。 | |
| ・ | 노가리는 한국의 전통적인 간식으로 인기가 있어요. |
| 幼魚の干物は韓国の伝統的なスナックとして人気です。 | |
| ・ | 노가리를 술안주로 자주 먹어요. |
| 幼魚の干物をお酒のおつまみとしてよく食べます。 | |
| ・ | 건조된 노가리를 볶아서 채소와 함께 먹으면 건강에 좋습니다. |
| 干物の幼魚を炒めて、野菜と一緒に食べるとヘルシーです。 | |
| ・ | 노가리는 냉장고에 보관하면 오래 갑니다. |
| 幼魚の干物は冷蔵庫で保存すると長持ちします。 | |
| ・ | 노가리는 짠맛이 강하고 매콤한 맛이 특징입니다. |
| 幼魚の干物は、塩気が強くてピリっとした味が特徴です。 | |
| ・ | 노가리는 구우면 더 맛이 살아납니다. |
| 幼魚の干物は、焼くとさらに旨味が引き立ちます。 | |
| ・ | 노가리는 단백질이 풍부하고 건강에도 좋은 식품입니다. |
| 幼魚の干物は高タンパクで、健康にも良い食品です。 | |
| ・ | 노가리는 칼슘이 풍부하여 뼈를 강하게 합니다. |
| 幼魚の干物はカルシウムも豊富で、骨を強くします。 | |
| ・ | 노가리는 가벼운 안주로 먹기에 딱 좋습니다. |
| 幼魚の干物は、軽いおつまみとして食べるのにぴったりです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 노가리를 까다（ノガリルル カダ） | 嘘をつく、大げさに言う、おしゃべりをする |
| 새우젓（アミの塩辛） > |
| 생마늘（生ニンニク） > |
| 마늘장아찌（ニンニクの漬物） > |
| 간 마늘（おろしにんにく） > |
| 식음료（食品や飲料） > |
| 칠리소스（チリソース） > |
| 드레싱（ドレッシング） > |
| 할랄푸드（ハラルフード） > |
| 된장（味噌） > |
| MSG（大げさな表現） > |
| 멸치 가루（粉末だし） > |
| 겨자（からし） > |
| 계란（卵） > |
| 포기김치（四つ切りにして漬けたキムチ.. > |
| 조개관자（貝柱） > |
| 깨（ゴマ） > |
| 와사비（わさび） > |
| 계피（シナモン） > |
| 냉동식품（冷凍食品） > |
| 양념간장（味付醤油） > |
| 치즈（チーズ） > |
| 햅쌀（新米） > |
| 고추냉이（わさび） > |
| 불량 식품（駄菓子） > |
| 소금（塩） > |
| 소스（ソース） > |
| 요리술（料理酒） > |
| 잔멸치（ちりめんじゃこ） > |
| 각설탕（角砂糖） > |
| 골뱅이（つぶ貝） > |