|
「ぷりぷり」は韓国語で「탱탱」という。肌のプリプリ感、ハリのある肌。
|
 |
|
：탱탱、taeng-taeng、テンテン
|
「ぷりぷり」は韓国語で「탱탱」という。肌のプリプリ感、ハリのある肌。
|
| ・ | 고무팩 사용할 때 피부가 탱탱해지는 느낌이 들어요? |
| ゴムパックを使うとき、肌が引き締まる感じがしますか？ | |
| ・ | 머드팩을 사용하면 피부가 탱탱해져요. |
| 泥パックを使うと、肌が引き締まります。 | |
| ・ | 탱탱한 피부를 유지하기 위한 생활 습관에 대해 조언을 해 주세요. |
| ぷりぷりした肌を維持するための生活習慣についてアドバイスをください。 | |
| ・ | 이 에센스는 피부를 탱탱하게 하는 효과가 있어요? |
| この美容液は肌をぷりぷりにする効果がありますか？ | |
| ・ | 이 스펀지는 탱탱하고 거품이 잘 납니다. |
| このスポンジはぷにぷにしていて、泡立ちが良いです。 | |
| ・ | 이 장난감 공은 탱탱해서 던져도 안전합니다. |
| このおもちゃのボールがぷにぷにしていて、投げても安全です。 | |
| ・ | 이 빵은 탱탱하고, 은은하고 달콤한 향기가 납니다. |
| このパンはぷにぷにしていて、ほんのり甘い香りがします。 | |
| ・ | 이 쿠션은 탱탱해서 허리에 닿으면 편해져요. |
| このクッションはぷにぷにしていて、長時間座っていても疲れません。 | |
| ・ | 이 인형의 귀가 탱탱하고 너무 귀여워요. |
| このぬいぐるみの耳がぷにぷにしていて、とても可愛いです。 | |
| ・ | 이 케이크는 탱탱하고 부드러운 식감이 매력입니다. |
| このケーキはぷにぷにしていて、柔らかい食感が魅力です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 탱탱하다（テンテンハダ） | ぷりぷりしている、もちもちする |
| 마스카라（マスカラ） > |
| 쿠션파운데이션（クッションファンデー.. > |
| 탱탱（ぷりぷり） > |
| 블러셔（チーク） > |
| 속눈썹 집게（ビューラー） > |
| 인조 손톱（付け爪） > |
| 스킨푸드（スキンフード） > |
| 무향료（無香料） > |
| 스킨（化粧水） > |
| 닥터자르트（ドクタージャルト） > |
| 파운데이션（ファンデーション） > |
| 달팽이 성분（カタツムリ成分） > |
| 손톱 손질（爪の手入れ） > |
| 건성 피부（乾燥肌） > |
| 제모（除毛） > |
| 더샘（ザセム） > |
| 코팩（鼻パック） > |
| 오휘（オフィ） > |
| 뽀송뽀송（さらさら） > |
| 꺼칠꺼칠하다（かさかさする） > |
| 탑코트（トップコート） > |
| 생얼（すっぴん顔） > |
| 화장이 지워지다（化粧が落ちる） > |
| 민감성 피부（敏感肌） > |
| 클리어（クリア） > |
| 메이크업（メーキャップ） > |
| 도자기 피부（陶器肌） > |
| 달팽이 크림（カタツムリクリーム） > |
| 한방 화장품（漢方化粧品） > |
| 지성 피부（オイリー肌） > |