「ぷりぷり」は韓国語で「탱탱」という。肌のプリプリ感、ハリのある肌。
|
![]() |
・ | 탱탱한 볼살이 귀여워요. |
ぷっくりしたほっぺたが可愛いです。 | |
・ | 탱탱하게 살이 올랐어요. |
肉が張りのある感じでつきました。 | |
・ | 탱탱한 피부를 유지하기 위해 스킨케어를 열심히 하고 있다. |
ぷりぷりの肌を保つために、スキンケアを頑張っている。 | |
・ | 이 과일은 탱탱하고 매우 맛있다. |
この果物はぷりぷりしていて、とても美味しい。 | |
・ | 탱탱한 새우를 먹고 싶다. |
ぷりぷりのエビが食べたい。 | |
・ | 탱탱한 피부를 유지하기 위한 생활 습관에 대해 조언을 해 주세요. |
ぷりぷりした肌を維持するための生活習慣についてアドバイスをください。 | |
・ | 이 에센스는 피부를 탱탱하게 하는 효과가 있어요? |
この美容液は肌をぷりぷりにする効果がありますか? | |
・ | 이 스펀지는 탱탱하고 거품이 잘 납니다. |
このスポンジはぷにぷにしていて、泡立ちが良いです。 | |
・ | 이 장난감 공은 탱탱해서 던져도 안전합니다. |
このおもちゃのボールがぷにぷにしていて、投げても安全です。 | |
・ | 이 빵은 탱탱하고, 은은하고 달콤한 향기가 납니다. |
このパンはぷにぷにしていて、ほんのり甘い香りがします。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
탱탱하다(テンテンハダ) | ぷりぷりしている、もちもちする、ぷるぷるする |
에뛰드 하우스(エチュードハウス) > |
눈화장(アイメイク) > |
스킨케어(スキンケア) > |
로션(ローション) > |
떡칠하다(厚塗りする) > |
무향료(無香料) > |
매니큐어(マニキュア) > |
민감성 피부(敏感肌) > |
반짝이(ラメ) > |
화장솜(化粧コットン) > |
로얄제리크림(ロイヤルゼリークリーム.. > |
한율(ハニュル) > |
탱탱(ぷりぷり) > |
기초 화장품(基礎化粧品) > |
로션을 바르다(ローションを塗る) > |
지성 피부(オイリー肌) > |
미백(美白) > |
화장이 무너지다(化粧が崩れる) > |
향수 냄새(香水の匂い) > |
미스트(ミスト) > |
엔프라니(エンプラニ) > |
화장이 잘 받다(化粧のりがいい) > |
파운데이션(ファンデーション) > |
이네이처(イーネイチャー) > |
제모(除毛) > |
화장품(化粧品) > |
크림(クリーム) > |
투명감(透明感) > |
달팽이 성분(カタツムリ成分) > |
라네즈(ラネージュ) > |