|
「ニラ」は韓国語で「부추」という。
|
 |
|
：부추、pu-chu、プチュ
|
「ニラ」は韓国語で「부추」という。
|
| ・ | 부추와 해산물을 넣어 부침개를 해 먹었다. |
| にらと海産物を入れた、チヂミを作って食べた。 | |
| ・ | 부추의 강한 향이 식욕을 돋군다. |
| ニラの強い香りが食欲を促す。 | |
| ・ | 한국 부추는 일본 부추보다 작고 가늘다. |
| 韓国のニラは日本のニラより小さくて細い。 | |
| ・ | 봄이 되면 밭에 부추가 자라기 시작합니다. |
| 春になると、畑にニラが生え始めます。 | |
| ・ | 부추를 다져서 계란말이에 넣으면 맛있어요. |
| ニラを刻んで卵焼きに入れると美味しいです。 | |
| ・ | 부추와 돼지고기를 볶은 요리는 대표적인 일품입니다. |
| ニラと豚肉を炒めた料理は、定番の一品です。 | |
| ・ | 부추는 비타민류가 풍부한 건강채소입니다. |
| ニラはビタミン類が豊富な健康野菜です。 | |
| ・ | 오늘 저녁 식단에는 부추를 이용한 중국요리로 하려고 합니다. |
| 今晩の献立には、ニラを使った中華料理にしようと思います。 | |
| ・ | 부추는 키우기는 쉬워 초보자도 도전하기 쉽습니다. |
| ニラを育てるのは簡単で、初心者でも挑戦しやすいです。 | |
| ・ | 부추는 영양가가 높고 몸에 좋은 식재료입니다. |
| ニラは栄養価が高く、体に良い食材です。 | |
| ・ | 부추를 키우기 위해서는 충분한 햇빛과 물이 필요합니다. |
| ニラを育てるためには、十分な日光と水が必要です。 | |
| ・ | 부추는 겨울에도 비교적 튼튼하고 추위에 강한 식물입니다. |
| ニラは冬でも比較的丈夫で、寒さに強い植物です。 | |
| ・ | 부추잎을 다져서 간장이랑 같이 먹는 걸 좋아해요. |
| ニラの葉っぱを刻んで、お醤油と一緒に食べるのが好きです。 | |
| ・ | 부추는 아삭아삭한 식감이 특징입니다. |
| ニラはシャキシャキとした食感が特徴です。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 부추기다（プチュキダ） | 煽る、そそのかす |
| 사행심을 부추기다（サヘンシムルブチュギダ） | 射幸心をあおる |
| 양배추（キャベツ） > |
| 연근（レンコン） > |
| 양파（玉ねぎ） > |
| 명이나물（ミョンイナムル） > |
| 고추（唐辛子） > |
| 꽈리고추（ししとう (獅子唐)） > |
| 꽃송이버섯（花びら茸） > |
| 배추（白菜） > |
| 팽이버섯（エノキタケ） > |
| 토란（里芋（サトイモ）） > |
| 완두콩（えんどう豆） > |
| 쪽파（ワケギ） > |
| 시금치（ほうれん草） > |
| 독버섯（毒キノコ） > |
| 파채（ネギを千切りした物） > |
| 깻잎（エゴマの葉） > |
| 고구마（サツマイモ） > |
| 송이버섯（マツタケ） > |
| 버섯（キノコ） > |
| 호박（カボチャ） > |
| 조（アワ） > |
| 잎새버섯（マイタケ（舞茸)） > |
| 야채죽（野菜粥） > |
| 실파（細ネギ） > |
| 곰취（雄宝香） > |
| 부추（ニラ） > |
| 브로콜리（ブロッコリー） > |
| 죽순（タケノコ） > |
| 셀러리（セロリ） > |
| 마늘종（ニンニクの茎） > |