|
「野菜」は韓国語で「야채」という。「채소」ともいう。
|
 |
|
：야채、ya-chae、ヤチェ
：野菜
|
「野菜」は韓国語で「야채」という。「채소」ともいう。
|
| ・ | 야채를 키우다. |
| 野菜を育てる。 | |
| ・ | 아채 가게에서 가지, 당근, 양파를 샀다. |
| 八百屋で、ナス、ニンジン、玉ねぎを買った。 | |
| ・ | 신선한 과일 야채 그리고 고섬유질 음식을 먹으세요. |
| 新鮮な果物、野菜、そして高食物繊維を食べなさい。 | |
| ・ | 야채는 우리들의 식생활에 있어서 빼놓을 수 없는 것입니다. |
| 野菜は私たちの食生活において欠かすことのできないものです。 | |
| ・ | 저는 고기는 전혀 좋아하지 않아요. 야채를 좋아해요. |
| 私は、肉が全然好すきじゃありません。野菜が好きです。 | |
| ・ | 고기를 먹을 때는 야채도 많이 먹어. |
| 肉を食べる時は野菜もたくさん食べなさい。 | |
| ・ | 야채를 썰어서 요리를 만들었다. |
| 野菜を切って料理を作った。 | |
| ・ | 수확한 야채를 시장에 출하합니다. |
| 収穫した野菜を市場に出荷します。 | |
| ・ | 주재료가 신선한 야채라 맛이 좋아요. |
| 主材料が新鮮な野菜なので、味が良いです。 | |
| ・ | 두루치기를 만들려면 먼저 돼지고기를 볶고 나서 야채를 넣는다. |
| トゥルチギを作るには、まず豚肉を炒めてから野菜を加える。 | |
| ・ | 오늘 점심은 현미밥과 야채 볶음입니다. |
| 今日の昼食は玄米ご飯と野菜炒めです。 | |
| ・ | 군만두 속에 소고기와 야채를 사용하고 있습니다. |
| 焼き餃子の中身に牛肉と野菜を使用しています。 | |
| ・ | 불고기에 야채를 많이 넣었어요. |
| プルコギに野菜をたくさん入れました。 | |
| ・ | 돼지국밥에는 신선한 야채도 많이 들어 있습니다. |
| テジクッパには、たっぷりの野菜も一緒に入っています。 | |
| ・ | 닭갈비는 야채와 함께 먹으면 더 맛있어요. |
| タッカルビは野菜と一緒に食べるともっと美味しいです。 | |
| ・ | 삼겹살 구울 때 야채도 같이 구웠어요. |
| サムギョプサルを焼くとき、野菜も一緒にグリルしました。 | |
| ・ | 삼겹살은 야채와 함께 먹으면 건강합니다. |
| サムギョプサルは、野菜と一緒に食べるとヘルシーです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 야채죽（ヤチェジュク） | 野菜粥 |
| 야채 가게（ヤチェカゲ） | 八百屋 |
| 야채를 볶다（ヤチェルルポッタ） | 野菜を炒める |
| 야채 샐러드（ヤチェセルロドゥ） | サーモンサラダ |
| 야채를 씻다（ヤチェルルシッタ） | 野菜を洗う |
| 마늘（ニンニク） > |
| 미나리（セリ） > |
| 목이버섯（キクラゲ (木耳)） > |
| 대파（長ネギ） > |
| 방울토마토（ミニトマト） > |
| 취나물（チナムル） > |
| 홍당무（赤大根） > |
| 공심채（空芯菜） > |
| 야채（野菜） > |
| 콩나물（豆もやし） > |
| 민트（ミント） > |
| 토란（里芋（サトイモ）） > |
| 버섯（キノコ） > |
| 홍고추（赤唐辛子） > |
| 강낭콩（インゲン豆） > |
| 고추（唐辛子） > |
| 청양고추（激辛唐辛子） > |
| 양송이버섯（マシュルーム） > |
| 고구마（サツマイモ） > |
| 고비（ぜんまい） > |
| 참마（長芋） > |
| 순무（カブ） > |
| 양파（玉ねぎ） > |
| 팽이버섯（エノキタケ） > |
| 당근（人参（ニンジン）） > |
| 파（ネギ） > |
| 피망（ピーマン） > |
| 들깨（エゴマ） > |
| 산나물（山菜） > |
| 꽃송이버섯（花びら茸） > |