「野菜」は韓国語で「채소」という。
|
![]() |
・ | 우리 아들이 채소를 안 먹어서 걱정이에요. |
私の息子は野菜を食べないので心配です。 | |
・ | 채소도 같이 먹어야지. |
野菜も一緒に食べなきゃ。 | |
・ | 채소를 잘 다듬다. |
野菜はよく手入れをする。 | |
・ | 채솟값이 너무 올라 올해는 김장 물량을 절반으로 줄일 수밖에 없었다. |
野菜の価格が上がりすぎて今年はキムジャンの量を半分に減らさざるを得なかった。 | |
・ | 갈가리 다진 채소를 국물에 넣었다. |
みじん切りにした野菜をスープに入れた。 | |
・ | 갈갈이 다진 채소를 국물에 넣었다. |
みじん切りにした野菜をスープに入れた。 | |
・ | 이 채소는 수입산입니다. |
この野菜は輸入品です。 | |
・ | 환자식에는 과일과 채소가 자주 포함된다. |
病人食には果物や野菜がよく含まれている。 | |
・ | 채소를 칼질하는 것은 중요한 준비 작업이다. |
野菜を包丁で入れるのは大事な準備作業だ。 | |
・ | 고기와 채소를 냄비에 넣고 부글부글 끓였어요. |
魚と野菜をなべでぐつぐつと煮ました。 | |
・ | 광주리를 사용해서 채소를 수확했습니다. |
かごを使って野菜を収穫しました。 | |
・ | 대야에 물을 담아 채소를 씻는다. |
たらいに水を入れて、野菜を洗う。 | |
・ | 채소가 아삭아삭해서 먹는 즐거움이 있어요. |
野菜がさくさくしていて食べるのが楽しいです。 | |
・ | 샐러드 채소가 아삭아삭하고 신선해요. |
サラダの野菜がさくさくしていて新鮮です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
엽채소(ヨプチェソ) | 葉野菜 |
채소밭(チェソバッ) | 野菜畑 |
채소 가게(チェソガゲ) | 八百屋 |
무(大根) > |
얼갈이배추(オルガリ白菜) > |
민트(ミント) > |
상추(サンチュ) > |
대파(長ネギ) > |
우엉(ゴボウ) > |
새송이버섯(エリンギ) > |
조(アワ) > |
공심채(空芯菜) > |
산채(山菜) > |
고구마(サツマイモ) > |
고사리(ワラビ) > |
냉이(なずな) > |
아스파라거스(アスパラガス) > |
열무(若大根) > |
취나물(チナムル) > |
시금치(ほうれん草) > |
쪽파(ワケギ) > |
흑임자(黒胡麻 (くろごま)) > |
오이(キュウリ) > |
강낭콩(インゲン豆) > |
콩팥(大豆と小豆) > |
홍당무(赤大根) > |
호박(カボチャ) > |
토란(里芋(サトイモ)) > |
버섯(キノコ) > |
감태(カジメ) > |
부추(ニラ) > |
잎새버섯(マイタケ(舞茸)) > |
쑥(よもぎ) > |