「野菜」は韓国語で「채소」という。
|
・ | 우리 아들이 채소를 안 먹어서 걱정이에요. |
私の息子は野菜を食べないので心配です。 | |
・ | 채소도 같이 먹어야지. |
野菜も一緒に食べなきゃ。 | |
・ | 채소를 잘 다듬다. |
野菜はよく手入れをする。 | |
・ | 채솟값이 너무 올라 올해는 김장 물량을 절반으로 줄일 수밖에 없었다. |
野菜の価格が上がりすぎて今年はキムジャンの量を半分に減らさざるを得なかった。 | |
・ | 우리 집에서는 정원에서 채소를 재배하고 있다. |
我が家では、庭で野菜を栽培している。 | |
・ | 우리집 정원에는 채소밭이 있다. |
我が家の庭には菜園がある。 | |
・ | 아열대 지역에서는 채소와 과일이 일년 내내 풍부하게 수확됩니다. |
亜熱帯の地域では野菜や果物が一年中豊富に収穫されます。 | |
・ | 그들의 집 마당에는 널찍한 채소밭이 있다. |
彼らの家の庭には広々とした野菜畑がある。 | |
・ | 채소밭에서는 유기농법이 사용되고 있다. |
野菜畑では有機農法が採用されている。 | |
・ | 채소밭에서 수확한 신선한 채소는 맛이 남다르다. |
野菜畑から収穫した新鮮な野菜は味が格別だ。 | |
・ | 그녀는 휴일에 채소밭에서 작업하는 것을 좋아한다. |
彼女は休日に野菜畑で作業するのが好きだ。 | |
・ | 채소밭에서는 농약이나 화학비료 사용을 최소화하고 있다. |
野菜畑では農薬や化学肥料の使用を最小限に抑えている。 | |
・ | 그들의 집 뒤뜰에는 작은 채소밭이 있어요. |
彼らの家の裏庭には小さな野菜畑があります。 | |
・ | 채소밭의 토양을 비옥하게 유지하기 위해 퇴비가 사용되고 있다. |
野菜畑の土壌を肥沃に保つために堆肥が使用されている。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
채소밭(チェソバッ) | 野菜畑 |
엽채소(ヨプチェソ) | 葉野菜 |
채소 가게(チェソガゲ) | 八百屋 |
토마토(トマト) > |
방울토마토(ミニトマト) > |
깻잎(エゴマの葉) > |
꽃송이버섯(花びら茸) > |
강낭콩(インゲン豆) > |
파채(ネギを千切りした物) > |
꽈리고추(ししとう) > |