「味が落ちた」は韓国語で「맛이 갔다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】味・味覚の表現でよく使うフレーズ60選!
・ | 이거 좀 맛이 간 것 같은데... |
これ、ちょっといたんでるみたいだけど… | |
・ | 부하가 맛이 갔는지 요즘 실수를 너무 많이해. |
部下がいかれたのが、最近ミスが多すぎるわ。 | |
・ | 이 고기는 살짝 맛이 갔네. |
この肉はちょっと変な味がするね。 | |
・ | 이 음식은 맛이 갔다. |
この食べ物の味が落ちた。 |
시원하다(涼しい) > |
새콤달콤(甘酸っぱい) > |
순하다(まろやかだ) > |
맛있다(美味しい) > |
아릿하다(ぴりっとする) > |
맛있겠다(美味しそうだ) > |
감미롭다(とろけるように甘い) > |
맛이 나다(味が出る) > |
쉬다(酸っぱくなる) > |
비린내(生臭いにおい) > |
냄새가 좋다(香りがよい) > |
청량감(淸涼感) > |
상큼하다(爽やかだ) > |
진하다(濃い) > |
산미(酸味) > |
밍밍하다(水っぽい) > |
달짝지근하다(ちょっと甘味がある) > |
불 맛(火の味) > |
매콤달콤하다(甘辛い) > |
손맛(手作りの味) > |
맛깔스럽다(美味しそうだ) > |
고슬고슬하다(飯がほどよく炊かれてい.. > |
짭짤하다(やや塩辛い) > |
맛(味) > |
입맞에 맞다(口に合う) > |
식감(食感) > |
단맛(甘味) > |
떫다(渋い) > |
너무 달다(甘ったるい) > |
칼칼하다(辛くてさっぱりしている) > |