시원하다とは、涼しいの韓国語ページ Kpedia

・	가을이라서 날씨가 아주 시원해요.
	秋なので気候がとても涼しいです。
・	시원한 사이다를 마시고 싶어요.
	涼しいサイダーを飲みたいです。
・	성격이 시원하다.
	性格がさっぱりしている。
・	바람이 시원하다.
	風が涼しい。
・	국물이 시원하다.
	さっぱりしている。
・	속이 시원하다.
	胸がすっきりする。
・	오늘 너무 시원하네요.
	今日とても涼しいですね！
・	숲속을 걸으면 시원하고 상쾌합니다.
	森の中を歩くと涼しくさわやかです。
・	더운데 시원한 커피 한잔 하시겠어요?
	熱いから冷たいコーヒでも一杯飲みましょうか。
・	바람이 시원해서 기분이 좋아요
	風が涼しくて気持ちいいですね。
・	더운 밤에는 물베개가 매우 시원하고 기분 좋습니다.
	暑い夜は、水枕がとても気持ちいいです。
・	더운 날에는 부채를 사용하면 시원해집니다.
	暑い日には、うちわを使うと涼しくなります。
・	부채에서 일으키는 바람이 제법 시원하다.
	うちわから起こる風がなかなか涼しい。
・	시원한 맥주와 짬뽕은 최고의 조합입니다.
	冷たいビールと짬뽕は最高の組み合わせです。
・	더운 날에는 콩국수가 몸을 시원하게 해줍니다.
	暑い日にはコングクスが体を冷やしてくれます。
・	더운 날에는 비빔면이 몸을 시원하게 해줍니다.
	暑い日にはビビン麺が体を冷やしてくれます。
・	그가 역관광을 당하는 모습을 보고 속이 시원했다.
	彼が逆にやられるのを見てスカッとした。
・	시냇가에는 시원한 바람이 불고 있었다.
	小川のほとりには涼しい風が吹いていた。
・	다다미 방은 여름에 시원합니다.
	畳の部屋は夏に涼しいです。
・	시원하게 사표를 던지고 경쟁사로 이직했다.
	サクッと辞表を出し、競合社に転職した。
「시원하다」の例文をすべてを見る

「涼しい」の韓国語「시원하다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
시원시원하다（シウォンシウォンハダ）	さばさばしている、爽やかだ、しゃきっとしている
속(이) 시원하다（ソギ　シウォンハダ）	気がせいせいする、すっきりする、晴れ晴れする