시원하다とは、涼しいの韓国語ページ Kpedia

・	가을이라서 날씨가 아주 시원해요.
	秋なので気候がとても涼しいです。
・	시원한 사이다를 마시고 싶어요.
	涼しいサイダーを飲みたいです。
・	성격이 시원하다.
	性格がさっぱりしている。
・	바람이 시원하다.
	風が涼しい。
・	국물이 시원하다.
	さっぱりしている。
・	속이 시원하다.
	胸がすっきりする。
・	오늘 너무 시원하네요.
	今日とても涼しいですね！
・	숲속을 걸으면 시원하고 상쾌합니다.
	森の中を歩くと涼しくさわやかです。
・	더운데 시원한 커피 한잔 하시겠어요?
	熱いから冷たいコーヒでも一杯飲みましょうか。
・	바람이 시원해서 기분이 좋아요
	風が涼しくて気持ちいいですね。
・	해장으로 시원한 국물이 최고야.
	二日酔いには、あっさりしたスープが最高だ。
・	열무김치는 시원하고 상큼해요.
	若い大根の葉キムチはさっぱりしていて爽やかです。
・	나가사키 짬뽕은 국물이 시원해요.
	長崎ちゃんぽんはスープがさっぱりしています。
・	고지대는 공기가 맑고 시원해요.
	高地では空気が清潔で涼しいです。
・	바람이 시원하게 불어와 청량감을 주었다.
	風が涼しく吹いてきて、清涼感を与えてくれた。
・	장마가 걷히고 나면 바람도 시원해진다.
	梅雨が明けると、風も涼しくなる。
・	죽부인은 시원하고 기분 좋아요.
	竹夫人は涼しくて気持ちいいです。
・	아침에 일어나서 시원하게 기지개를 폈다.
	朝起きたら、思い切り伸びをした。
・	드디어 속마음을 털어놓고 나니, 속이 시원해졌어요.
	やっと本音を打ち明けて、すっきりした気分でした。
・	더운 날에는 콩국수가 몸을 시원하게 해줍니다.
	暑い日にはコングクスが体を冷やしてくれます。
「시원하다」の例文をすべてを見る

「涼しい」の韓国語「시원하다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
시원시원하다（シウォンシウォンハダ）	さばさばしている、爽やかだ、しゃきっとしている
속(이) 시원하다（ソギ　シウォンハダ）	気がせいせいする、すっきりする、晴れ晴れする