後腐れない、あっさりしている、根に持たない、後腐れがない
|
뒤끝（ティクッ、事の終わり）。良くない感情を引きずらずにすぐに忘れることをいう。
|
 |
|
|
뒤끝（ティクッ、事の終わり）。良くない感情を引きずらずにすぐに忘れることをいう。
|
：뒤끄치 업따、ティクッチ オプッタ
| ・ | 부장님은 화를 잘 내시지만 뒤끝이 없어서 좋아요. |
| 部長はよく怒りますけど、あとに引きずらないからいいです。 |
| 진취적（積極的） > |
| 세침떼기（澄まし屋） > |
| 부지런하다（勤勉だ） > |
| 자존심이 강하다（プライドが高い） > |
| 약삭빠르다（悪賢い） > |
| 요령이 좋다（要領がいい） > |
| 날카롭다（鋭い） > |