|
「腹いせする」は韓国語で「분풀이하다」という。
|
 |
|
：분푸리하다、pun-pu-ri-ha-da、プンプリハダ
：憤～
|
「腹いせする」は韓国語で「분풀이하다」という。
|
| ・ | 분풀이로 동생에게 화풀이하다. |
| 腹いせに弟に八つ当たりする。 | |
| ・ | 분풀이로 그걸 한 건가요? |
| 腹いせでそれをしたのですか。 | |
| ・ | 화풀이와 분풀이의 차이는 무엇입니까? |
| 八つ当たりと腹いせの違いはなんですか？ | |
| ・ | 혼난 분풀이로 선생님 욕을 친구들과 했다. |
| 叱られた腹いせに、先生の悪口を友達と話した。 | |
| ・ | 분풀이로 나쁜 짓을 하다. |
| 腹いせに悪さをする。 | |
| ・ | 청혼을 거절당한 분풀이로 짓궂은 전화를 걸었다 |
| プロポーズを断られた腹いせにいやがらせの電話をかけた。 | |
| ・ | 분풀이로 문에 낙서했다. |
| 腹いせにドアに落書きした。 | |
| ・ | 분풀이로 괴롭히다. |
| 腹いせに嫌がらせをする。 | |
| ・ | 분풀이로 사람을 때렸다. |
| 腹いせに人を殴った。 | |
| ・ | 분풀이로 싸움을 걸다. |
| 腹いせに喧嘩を売る。 |
| 당당하다（堂々としている） > |
| 마음보（心根） > |
| 성실（誠実） > |
| 성질이 급하다（短気だ） > |
| 늠름하다（たくましい） > |
| 뻔뻔하다（図々しい） > |
| 말버릇（口癖） > |
| 제멋대로（自分勝手に） > |
| 소양（素養） > |
| 겸허하다（謙虚だ） > |
| 우쭐거리다（偉ぶる） > |
| 겸손히（謙遜に） > |
| 패기（覇気） > |
| 비꼬다（皮肉る） > |
| 진중하다（重々しく奥ゆかしい） > |
| 태연하다（平気だ） > |
| 욕심이 많다（欲深い） > |
| 근성（根性） > |
| 기질（気質） > |
| 난폭하다（乱暴だ） > |
| 시원시원하다（さばさばしている） > |
| 참을성이 있다（我慢強い） > |
| 신경질적이다（神経質だ） > |
| 포용력（包容力） > |
| 고압적（高圧的） > |
| 스마트（スマート） > |
| 마음씨（心立て） > |
| 사회성（社会性） > |
| 다소곳하다（おとなしい） > |
| 온화하다（穏やかだ） > |