|
「大人しい」は韓国語で「온순하다」という。
|
 |
|
：온순하다、オンスンハダ
：温順～
|
「大人しい」は韓国語で「온순하다」という。
|
| ・ | 우리 아이는 온순하고 착해요. |
| うちの子は大人しくていい子です。 | |
| ・ | 저 사람은 태평스럽기 때문에 언제나 온순하다. |
| あの人は呑気だから、いつも穏やかだ。 | |
| ・ | 그는 매우 온순한 성품을 지녔다. |
| 彼はとても穏やかな性格の持ち主である。 | |
| ・ | 남편은 평소에는 온순하지만 술을 마시면 시끌벅적합니다. |
| 旦那は普段は温順だけど、お酒を飲むと騒がしいです。 |
| 둔하다（鈍い） > |
| 나약하다（惰弱だ） > |
| 충성심（忠誠心） > |
| 파렴치（恥知らず） > |
| 검소（質素） > |
| 한결같다（ひたむきである） > |
| 입이 무겁다（口が堅い） > |
| 인심이 좋다（気前がいい） > |
| 태만하다（怠慢だ） > |
| 마음씨（心立て） > |
| 심술꾸러기（意地悪な人） > |
| 참모습（素顔） > |
| 억척스럽다（がむしゃらだ） > |
| 도량이 넓다（度量が広い） > |
| 방정맞다（そそっかしい） > |
| 고집통（強情っ張り） > |
| 싸가지가 바가지다（礼儀が無い） > |
| 대담하다（大胆だ） > |
| 조신하다（慎ましやかだ） > |
| 느긋느긋하다（のんきだ） > |
| 생각이 깊다（分別がある） > |
| 진지하다（真剣だ） > |
| 징징거리다（ぐずる） > |
| 큰마음(을) 먹다（一大決心をする） > |
| 떼쓰다（ねだる） > |
| 잔꾀（浅知恵） > |
| 내면（内面） > |
| 성실함（誠実さ） > |
| 거만하다（横柄だ） > |
| 배려심（思いやり） > |