|
「従う」は韓国語で「순종하다」という。
|
 |
|
：순종하다、sun-jong-ha-da、スンジョンハダ
：順従～
|
「従う」は韓国語で「순종하다」という。
|
| ・ | 지시에 순종하여 행동합니다. |
| 指示に従って行動します。 | |
| ・ | 지시에 순종하세요. |
| 指示に従ってください。 | |
| ・ | 그녀는 매우 순종적이라고 평판이 자자합니다. |
| 彼女は非常に従順だと評判です。 | |
| ・ | 그 개는 순종적이어서 안심하고 키울 수 있습니다. |
| その犬は従順だで、安心して飼えます。 | |
| ・ | 순종적인 성격이 그의 강점입니다. |
| 従順だな性格が彼の強みです。 | |
| ・ | 순종적인 부하는 지시에 충실합니다. |
| 従順だな部下は指示に忠実です。 | |
| ・ | 그 개는 매우 순종적입니다. |
| その犬はとても従順だです。 | |
| ・ | 그 부하는 순종적인 것으로 알려져 있습니다. |
| その部下は従順だとされています。 | |
| ・ | 그 개는 순종적이어서 기르기 쉽습니다. |
| その犬は従順だので、飼いやすいです。 | |
| ・ | 아시아 여성은 순종적이고 가정적일 것이라는 편견은 여전히 존재하고 있다. |
| アジアの女性は従順で家庭的だろうという偏見はいまだに存在している。 | |
| ・ | 이 개는 주인의 말을 잘 듣는 순종적인 개다. |
| この犬は、飼い主の言うことをよく聞く従順な犬だ。 | |
| ・ | 순종 고양이는 뛰어난 특성을 가지고 있습니다. |
| 純血種の猫は優れた特性を持っています。 | |
| 병기되다（併記される） > |
| 투약하다（投薬する） > |
| 분쟁하다（紛争する） > |
| 사다 먹다（買って家で食べる） > |
| 맞닥뜨리다（行き当たる） > |
| 걷다（取り込む） > |
| 쏟아지다（降り注ぐ） > |
| 소원하다（遠ざかる） > |
| 백지화하다（白紙化する） > |
| 소중하다（大切だ） > |
| 남용하다（乱用する） > |
| 찌푸리다（しかめる） > |
| 명문화하다（明文化する） > |
| 감수하다（甘受する） > |
| 동행하다（同行する） > |
| 쑤군대다（ひそひそと話す） > |
| 커닝하다（カンニングする） > |
| 끊어지다（切れる） > |
| 분비하다（分泌する） > |
| 사열하다（査閲する） > |
| 칭송되다（称えられる） > |
| 결정하다（決定する） > |
| 소환하다（召喚する） > |
| 고갈하다（枯渴する） > |
| 최대화하다（最大化する） > |
| 앵앵거리다（ハエ） > |
| 떠벌리다（大げさに言う） > |
| 각오하다（覚悟する） > |
| 재정비하다（立て直す） > |
| 정지하다（停止する） > |