「従う」は韓国語で「순종하다」という。
|
・ | 지시에 순종하여 행동합니다. |
指示に従って行動します。 | |
・ | 지시에 순종하세요. |
指示に従ってください。 | |
・ | 그녀는 매우 순종적이라고 평판이 자자합니다. |
彼女は非常に従順だと評判です。 | |
・ | 그 개는 순종적이어서 안심하고 키울 수 있습니다. |
その犬は従順だで、安心して飼えます。 | |
・ | 순종적인 성격이 그의 강점입니다. |
従順だな性格が彼の強みです。 | |
・ | 순종적인 부하는 지시에 충실합니다. |
従順だな部下は指示に忠実です。 | |
・ | 그 개는 매우 순종적입니다. |
その犬はとても従順だです。 | |
・ | 그 부하는 순종적인 것으로 알려져 있습니다. |
その部下は従順だとされています。 | |
・ | 그 개는 순종적이어서 기르기 쉽습니다. |
その犬は従順だので、飼いやすいです。 | |
・ | 아시아 여성은 순종적이고 가정적일 것이라는 편견은 여전히 존재하고 있다. |
アジアの女性は従順で家庭的だろうという偏見はいまだに存在している。 | |
・ | 이 개는 주인의 말을 잘 듣는 순종적인 개다. |
この犬は、飼い主の言うことをよく聞く従順な犬だ。 | |
・ | 순종 고양이는 뛰어난 특성을 가지고 있습니다. |
純血種の猫は優れた特性を持っています。 | |
고백하다(告白する) > |
묵과하다(黙過する) > |
권장하다(勧める) > |
얽히고설키다(もつれにもつれる) > |
개최하다(開催する) > |
일삼다(仕事として行う) > |
동원되다(動員される) > |
석방되다(釈放される) > |
사다(おごる) > |
은퇴하다(引退する) > |
구명하다(救命する) > |
퇴행하다(退行する) > |
수탁하다(受託する) > |
구애하다(求愛する) > |
걷어차다(蹴飛ばす) > |
점령당하다(占領される) > |
뒤끓다(沸き立つ) > |
전입하다(転入する) > |
들추다(さらけ出す) > |
통지하다(通知する) > |
반주하다(伴奏する) > |
지르다(叫ぶ) > |
발아하다(発芽する) > |
공급되다(供給される) > |
혼동하다(混同する) > |
화장하다(火葬する) > |
졸업하다(卒業する) > |
혹사하다(酷使する) > |
철거되다(撤去される) > |
빨아들이다(吸い込む) > |