|
「従う」は韓国語で「순종하다」という。
|
 |
|
：순종하다、sun-jong-ha-da、スンジョンハダ
：順従～
|
「従う」は韓国語で「순종하다」という。
|
| ・ | 지시에 순종하여 행동합니다. |
| 指示に従って行動します。 | |
| ・ | 지시에 순종하세요. |
| 指示に従ってください。 | |
| ・ | 그녀는 매우 순종적이라고 평판이 자자합니다. |
| 彼女は非常に従順だと評判です。 | |
| ・ | 그 개는 순종적이어서 안심하고 키울 수 있습니다. |
| その犬は従順だで、安心して飼えます。 | |
| ・ | 순종적인 성격이 그의 강점입니다. |
| 従順だな性格が彼の強みです。 | |
| ・ | 순종적인 부하는 지시에 충실합니다. |
| 従順だな部下は指示に忠実です。 | |
| ・ | 그 개는 매우 순종적입니다. |
| その犬はとても従順だです。 | |
| ・ | 그 부하는 순종적인 것으로 알려져 있습니다. |
| その部下は従順だとされています。 | |
| ・ | 그 개는 순종적이어서 기르기 쉽습니다. |
| その犬は従順だので、飼いやすいです。 | |
| ・ | 아시아 여성은 순종적이고 가정적일 것이라는 편견은 여전히 존재하고 있다. |
| アジアの女性は従順で家庭的だろうという偏見はいまだに存在している。 | |
| ・ | 이 개는 주인의 말을 잘 듣는 순종적인 개다. |
| この犬は、飼い主の言うことをよく聞く従順な犬だ。 | |
| ・ | 순종 고양이는 뛰어난 특성을 가지고 있습니다. |
| 純血種の猫は優れた特性を持っています。 | |
| 고소하다（告訴する） > |
| 준수되다（順守される） > |
| 길러주다（育てる） > |
| 귀성하다（帰省する） > |
| 모의하다（謀議する） > |
| 취급하다（取り扱う） > |
| 몰살당하다（皆殺しにする） > |
| 정체하다（停滞する） > |
| 진입하다（進入する） > |
| 그늘지다（陰になる） > |
| 퇴색하다（色あせる） > |
| 정박하다（停泊する） > |
| 뛰어다니다（走り回る） > |
| 번식하다（繁殖する） > |
| 탈옥하다（脱獄する） > |
| 발탁되다（抜擢される） > |
| 자생하다（自生する） > |
| 감액되다（減額される） > |
| 닦다（拭く） > |
| 이주하다（移住する） > |
| 동파되다（凍って破裂する） > |
| 점유하다（占有する） > |
| 복역하다（服役する） > |
| 투항하다（投降する） > |
| 버릇하다（～しつける） > |
| 각성하다（目覚める） > |
| 초청하다（招く） > |
| 직통되다（直通される） > |
| 저장하다（保存する） > |
| 최대화하다（最大化する） > |