「持ってきてくれる」は韓国語で「갖다주다」という。
|
・ | 물 좀 갖다 주세요. |
水持ってきてください。 | |
・ | 네, 잠깐만요, 갖다드릴게요. |
はい、ちょっとお待ちください、持ってきます。 |
공매하다(公売する) > |
소통되다(疎通できる) > |
은둔하다(世を逃れる) > |
향상시키다(向上させる) > |
방목하다(放し飼う) > |
쥐어 주다(握らせる) > |
분해하다(分解する) > |
지르다(上げる) > |
박다(打つ) > |
죄다(引き締まる) > |
찔리다(刺される) > |
유치되다(誘致される) > |
달다(量る) > |
맹렬하다(猛烈だ) > |
싫어하다(嫌がる) > |
개최되다(開催される) > |
공급하다(供給する) > |
취급받다(取扱いされる) > |
사 놓다(買っておく) > |
발동되다(発動される) > |
알랑대다(へつらう) > |
수놓다(刺繍する) > |
-기(가) 십상이다(がちだ) > |
영합하다(迎合する) > |
종식되다(終息する) > |
위하다(ためにする) > |
서성거리다(うろうろする) > |
짓이기다(踏みつける) > |
기하다(期する) > |
등지다(仲違いする) > |