|
「充満する」は韓国語で「충만하다」という。
|
 |
|
：충만하다、chung-man-ha-da、チュンマンハダ
：充満～（充滿～）
|
「充満する」は韓国語で「충만하다」という。
|
| ・ | 어른으로서 책임감을 지니면서 사는 것은 삶을 충만하게 해줍니다. |
| 大人として責任感を持ちながら行くことは、人生を満たしてくれます。 | |
| ・ | 바쁘고 충만한 삶을 사는 사람도 외로움을 느낄 수 있다. |
| 忙しくて満ち足りた生活を送る人も寂しさを感じることがある。 | |
| ・ | 그는 틀에 얽매이지 않는 자유로운 발상과 의욕이 충만하다. |
| 彼は型にはまらない、自由な方式と意欲が充満する。 | |
| ・ | 그는 의협심에 충만해 있는 사람입니다. |
| 彼は義侠心に充ち満ちておった人であります。 | |
| ・ | 탐정에 대한 로망과 호기심이 충만하다. |
| 探偵に対するロマンと好奇心が充満している。 |
| 회고되다（回顧される） > |
| 훈련하다（訓練する） > |
| 전시되다（展示される） > |
| 창설되다（創設される） > |
| 밝혀내다（突きつめる） > |
| 걷어치우다（中止する） > |
| 내장하다（内臓する） > |
| 장난치다（いたずらする） > |
| 체포되다（逮捕される） > |
| 기대다（寄り掛かる） > |
| 선하다（善良だ） > |
| 양립하다（両立する） > |
| 습득하다（習得する） > |
| 안달하다（やきもきする） > |
| 다양해지다（多様化する） > |
| 가까워지다（近づく） > |
| 짓이기다（踏みつける） > |
| 겁주다（怖がらせる） > |
| 연구하다（研究する） > |
| 수배하다（手配する） > |
| 깜박하다（うっかりする） > |
| 보정하다（補正する） > |
| 뻐기다（威張る） > |
| 접어들다（差し掛かる） > |
| 무치다（和える） > |
| 해방하다（解き放す） > |
| 동요하다（動揺する） > |
| 꾸물거리다（ぐずぐずする） > |
| 혹평받다（酷評される） > |
| 밤잠（夜の睡眠） > |