|
「充満する」は韓国語で「충만하다」という。
|
 |
|
：충만하다、chung-man-ha-da、チュンマンハダ
：充満～（充滿～）
|
「充満する」は韓国語で「충만하다」という。
|
| ・ | 어른으로서 책임감을 지니면서 사는 것은 삶을 충만하게 해줍니다. |
| 大人として責任感を持ちながら行くことは、人生を満たしてくれます。 | |
| ・ | 바쁘고 충만한 삶을 사는 사람도 외로움을 느낄 수 있다. |
| 忙しくて満ち足りた生活を送る人も寂しさを感じることがある。 | |
| ・ | 그는 틀에 얽매이지 않는 자유로운 발상과 의욕이 충만하다. |
| 彼は型にはまらない、自由な方式と意欲が充満する。 | |
| ・ | 그는 의협심에 충만해 있는 사람입니다. |
| 彼は義侠心に充ち満ちておった人であります。 | |
| ・ | 탐정에 대한 로망과 호기심이 충만하다. |
| 探偵に対するロマンと好奇心が充満している。 |
| 헤어나오다（抜け出す） > |
| 분풀이하다（腹いせする） > |
| 달아나다（逃げる） > |
| 절제하다（切除する） > |
| 매이다（縛られる） > |
| 보상받다（報われる） > |
| 애두르다（遠まわしにいう） > |
| 드르렁대다（ぐうぐうといびきをかく） > |
| 풍족해지다（豊かになる） > |
| 들썩이다（上下に揺り動かす） > |
| 삽입되다（挿入される） > |
| 닥쳐（黙れ） > |
| 끓어오르다（沸き上がる） > |
| 털썩하다（どっかりする） > |
| 폭로하다（暴く） > |
| 돌리다（回す） > |
| 낭패하다（狼狽する） > |
| 안주하다（安ずる） > |
| 보류되다（保留される） > |
| 쓰러지다（倒れる） > |
| 광고하다（広告する） > |
| 가출하다（家出する） > |
| 드리우다（垂れる） > |
| 내보내다（送り出す） > |
| 넘나들다（行き来する） > |
| 늘리다（増やす） > |
| 용서받다（許される） > |
| 실각하다（失脚する） > |
| 의아해하다（いぶかしがる） > |
| 야유하다（やじる） > |