「憧れ」は韓国語で「로망」という。英語'Roman'から。
|
![]() |
・ | 남자들의 로망은 미인과 결혼하는 것이다. |
男だちのロマンは美人と結婚することだ。 | |
・ | 탐정에 대한 로망과 호기심이 충만하다. |
探偵に対するロマンと好奇心が充満している。 | |
・ | 교통 체증 해소를 위해 도로망 확충이 필요하다. |
交通渋滞が解消するために、道路網の拡充が必要だ。 | |
・ | 국도가 전국적인 간선 도로망을 구성하고, 기타 도로들이 이를 보완한다. |
国道が全国的な幹線道路網を構成し、その他の道路がそれを補完する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
로망스(ロマンス) | ロマンス |
드리블(ドリブル) > |
부킹(ブッキング) > |
힙업(ヒップアップ) > |
스티커(ステッカー) > |
댄서(ダンサー) > |
파일럿(パイロット) > |
콘포런스(カンファレンス) > |
툴바(ツールバー) > |
데이트(デート) > |
디스토피아(ディストピア) > |
벤처 캐피털(ベンチャーキャピタル) > |
모터(モーター) > |
프로바이오틱스(プロバイオティクス) > |
포맷(フォーマット) > |
선탠(日焼け) > |
스포츠(スポーツ) > |
바비큐(バーベキュー) > |
서프라이즈 파티(サプライズパーティ.. > |
알파벳(アルファベット) > |
로맨틱하다(ロマンチックだ) > |
백업(バックアップ) > |
정크 푸드(ジャンクフード) > |
타이핑(タイピング) > |
게임(ゲーム) > |
콘테스트(コンテスト) > |
퍼스트레이디(ファースト・レディー) > |
컨디션(体調) > |
발라드(バラード) > |
만만디(マンマンデー) > |
스펀지(スポンジ) > |