|
「サプライズ」は韓国語で「서프라이즈」という。
|
 |
|
：서프라이즈、sŏ-pŭ-ra-i-jŭ、ソプライジュ
|
「サプライズ」は韓国語で「서프라이즈」という。
|
| ・ | 서프라이즈 인사가 기대되고 있다. |
| サプライズ人事が期待されている。 | |
| ・ | 준비한 서프라이즈를 들켜서 실망했어. |
| 準備したサプライズがばれてがっかりした。 | |
| ・ | 신부의 친구들이 서프라이즈를 계획했어요. |
| 花嫁の友人たちがサプライズを計画しました。 | |
| ・ | 그녀에게 서프라이즈로 멋진 반지를 선물했어요. |
| 彼女にサプライズで素敵な指輪を贈りました。 | |
| ・ | 그의 구애는 예상치 못한 서프라이즈였고 감동적이었어요. |
| 彼の求愛は、予想外のサプライズで感動的でした。 | |
| ・ | 약혼자 생일에 특별한 서프라이즈를 준비했어요. |
| 婚約者の誕生日に特別なサプライズを準備しました。 | |
| ・ | 약혼자 생일에 특별한 서프라이즈를 준비했어요. |
| 婚約者の誕生日に特別なサプライズを用意しました。 | |
| ・ | 서프라이즈 파티에서 친구들의 함성이 들렸다. |
| サプライズパーティーで友人たちの歓声が聞こえた。 | |
| ・ | 우리끼리 얘긴데, 그녀의 생일 파티는 서프라이즈로 계획하고 있어. |
| ここだけの話、彼女の誕生日パーティーはサプライズで計画している。 | |
| ・ | 이벤트 중반에 서프라이즈가 있었다. |
| イベントの中盤でサプライズがあった。 | |
| ・ | 파티의 종반에 서프라이즈가 있었다. |
| パーティーの終盤でサプライズがあった。 | |
| ・ | 그는 로맨틱한 서프라이즈를 준비했습니다. |
| 彼はロマンチックなサプライズを用意しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 서프라이즈 파티（ソプライジュ パティ） | サプライズパーティー |
| 어닝 서프라이즈（オニンソプライズ） | アーニングサプライズ |
| 캘리그래피（カリグラフィー） > |
| 메일（メール） > |
| 홈페이지（ホームページ） > |
| 사이드 미러（サイドミラー） > |
| 쿠키（クッキー） > |
| 팬레터（ファンレター） > |
| 캐스팅（キャスティング） > |
| 모기지론（モーゲージローン） > |
| 콩쿠르（コンクール） > |
| 디스토피아（ディストピア） > |
| 백패스（バックパス） > |
| 컴퍼니（カンパニー） > |
| 시큐리티（セキュリティ） > |
| 시스템（システム） > |
| 플래카드（プラカード） > |
| 포스트 시즌（ポストシーズン） > |
| 에콜로지（エコロジー） > |
| 유토피아（ユートピア） > |
| URL (유알엘)（ユーアールエル） > |
| 커튼（カーテン） > |
| 그래픽 디자이너（グラフィックデザイ.. > |
| 우먼（ウーマン） > |
| 엘이디（LED） > |
| 퀄리티（クオリティー） > |
| 렌탈（レンタル） > |
| 모던（モダン） > |
| 파노라마（パノラマ） > |
| 레이아웃（レイアウト） > |
| 런치（ランチ） > |
| 레스토랑（レストラン） > |