「SOS」は韓国語で「SOS (에스 오 에스)」という。
|
・ | SOS를 치다. |
SOS(エスオーエス)を出す。 | |
・ | 1908년 SOS가 국제적인 조난 신호로 채택되었다. |
1908年、SOSが国際的な遭難信号として採択された。 | |
・ | SOS란 무선전화로 조난을 전달하는 모스 부호이다. |
SOSとは、無線電信で、遭難を伝えるモールス符号である。 | |
・ | SOS와 현대에서는 조난뿐만 아니라 도움을 구하는 신호로 사용되는 경우도 있다. |
SOSは、現代では遭難に限らず助けを求める合図として使用されることがある。 | |
・ | SOS는 어떤 줄임말도 아니며, 사실은 의미도 없다. |
SOSは何の略語でもなく、実は意味も無い。 | |
・ | 최근 스마트폰에서는 SOS를 발신하는 기능이 있습니다. |
最近のスマートフォンには、SOSを発信する機能があります。 | |
・ | 그는 구조를 위해 무전기를 사용하여 SOS 신호를 보냈습니다. |
彼は救助のために無線機を使ってSOS信号を送りました。 |
불길을 잡다(気勢をくじく) > |
구명조끼(救命胴衣) > |
재해구조견(災害救助犬) > |
산사태(山崩れ) > |
강진(強震) > |
물난리가 나다(水害が起きる) > |
쉘터(シェルター) > |
위문하다(見舞う) > |
직하형 지진(直下型地震) > |
수재민(災害被害者) > |
피난로(避難路) > |
소방대(消防隊) > |
구명정(救命艇) > |
진화하다(鎮火する) > |
인명구조견(人命救助犬) > |
들불(野火) > |
복구 작업(復旧作業) > |
구급차(救急車) > |
수몰(水没) > |
검사(検死) > |
인공호흡(人工呼吸) > |
방조제(防潮堤) > |
자연재해(自然災害) > |
눈사태(雪崩) > |
소방서(消防署) > |
소화기(消火器) > |
피해(被害) > |
진도(震度) > |
화기엄금(火気厳禁) > |
생매장(生き埋め) > |