|
「火の気」は韓国語で「불기운」という。「불기」ともいう。
|
 |
|
：불끼운、プルッキウン
|
「火の気」は韓国語で「불기운」という。「불기」ともいう。
|
| ・ | 바람이 불기운을 세게하다. |
| 風が火の勢いを強める。 | |
| ・ | 물질이 발화점에 달하면 불기운이 없어도 화재가 날 가능성이 있다. |
| 物質が発火点に達すると、火の気がなくても火事になる可能性がある。 |
| 범람（氾濫） > |
| 화재 신고（火災の通報） > |
| 피난 권고（避難勧告） > |
| 긴급 연락처（緊急連絡先） > |
| 대홍수（大洪水） > |
| 재해 대책 본부（災害対策本部） > |
| 함몰（陥没） > |
| 물바다（水浸し） > |
| 도로 단절（道路分断） > |
| 방화 셔터（防火シャッター） > |
| 대피（避難） > |
| 지질 변동 확인（地滑り） > |
| 조난되다（遭難する） > |
| 피해를 입다（被害を被る） > |
| 위험수위（危険水位） > |
| 조난 신호（遭難信号） > |
| 천재（天災） > |
| 화재경보기（火災警報器） > |
| 비상사태（非常事態） > |
| 전소（全焼） > |
| 전소되다（全焼される） > |
| 유도등（誘導灯） > |
| 물난리가 나다（水害が起きる） > |
| 눈사태（雪崩） > |
| 기근（飢饉） > |
| 소화전（消火栓） > |
| 재해（災害） > |
| 불길（火の手） > |
| 침하（沈下） > |
| 구호품（救援品） > |