・	서프라이즈 파티를 계획하고 있어서 가슴이 두근거린다.
	サプライズパーティーを計画していて、胸がどきどきしている。
・	그녀의 생일 서프라이즈를 준비하려고 날밤을 새었다.
	彼女の誕生日にサプライズを準備するために、夜明かしをした。
・	서프라이즈 선물을 계획했지만 들통이 났다.
	サプライズプレゼントを計画していたが、ばれてしまった。
・	그 서프라이즈는 말도 못하게 놀랐다.
	あのサプライズはすごく驚いた。
・	친구에게 서프라이즈 선물을 받아서 가슴이 찡했다.
	友達からサプライズのプレゼントをもらって、胸がジーンとした。
・	친구에게 받은 서프라이즈 선물에 눈시울을 적셨다.
	友達からのサプライズプレゼントに、目頭を濡らした。
・	딸애 생일에 서프라이즈 파티를 열었어요.
	娘の誕生日にサプライズパーティーを開きました。
・	친지에게 서프라이즈 파티를 열어 주었습니다.
	親しい知り合いにサプライズパーティーを開いてもらいました。
・	팬클럽 회원들은 그의 생일에 서프라이즈 이벤트를 기획했습니다.
	ファンクラブのメンバーは、彼の誕生日にサプライズイベントを企画しました。
・	신부의 친구들이 서프라이즈를 계획했어요.
	花嫁の友人たちがサプライズを計画しました。
・	그녀에게 서프라이즈로 멋진 반지를 선물했어요.
	彼女にサプライズで素敵な指輪を贈りました。
・	그의 구애는 예상치 못한 서프라이즈였고 감동적이었어요.
	彼の求愛は、予想外のサプライズで感動的でした。
・	약혼자 생일에 특별한 서프라이즈를 준비했어요.
	婚約者の誕生日に特別なサプライズを準備しました。
・	약혼자 생일에 특별한 서프라이즈를 준비했어요.
	婚約者の誕生日に特別なサプライズを用意しました。
・	준비한 서프라이즈를 들켜서 실망했어.
	準備したサプライズがばれてがっかりした。
・	서프라이즈 인사가 기대되고 있다.
	サプライズ人事が期待されている。
・	서프라이즈 파티에서 친구들의 함성이 들렸다.
	サプライズパーティーで友人たちの歓声が聞こえた。
・	우리끼리 얘긴데, 그녀의 생일 파티는 서프라이즈로 계획하고 있어.
	ここだけの話、彼女の誕生日パーティーはサプライズで計画している。
・	이벤트 중반에 서프라이즈가 있었다.
	イベントの中盤でサプライズがあった。
・	파티의 종반에 서프라이즈가 있었다.
	パーティーの終盤でサプライズがあった。
・	그는 로맨틱한 서프라이즈를 준비했습니다.
	彼はロマンチックなサプライズを用意しました。
・	결혼기념일에는 항상 멋진 서프라이즈가 있어요.
	結婚記念日にはいつも素敵なサプライズがあります。