 |
|
| ・ | 경기는 종반에 접어들었다. |
| 試合は終盤に差し掛かった。 | |
| ・ | 영화의 종반에 놀라운 전개가 있었다. |
| 映画の終盤に驚きの展開があった。 | |
| ・ | 프로젝트는 종반에 접어들고 있다. |
| プロジェクトは終盤に入っている。 | |
| ・ | 교섭의 종반에 합의를 얻었다. |
| 交渉の終盤に合意が得られた。 | |
| ・ | 논의의 종반에서 결론이 났다. |
| 議論の終盤で結論が出た。 | |
| ・ | 시험 종반에 집중력이 떨어졌다. |
| 試験の終盤に集中力が切れた。 | |
| ・ | 작업의 종반에 트러블이 발생했다. |
| 作業の終盤でトラブルが発生した。 | |
| ・ | 파티의 종반에 서프라이즈가 있었다. |
| パーティーの終盤でサプライズがあった。 | |
| ・ | 실험 종반에 예기치 못한 결과가 나왔다. |
| 実験の終盤で予期せぬ結果が出た。 | |
| ・ | 경기 종반에 승기를 놓쳐버렸어요. |
| 試合の終盤で勝機を逃してしまいました。 | |
| ・ | 경기 종반에 역전당해 패배했어요. |
| 試合終盤で逆転され敗北しました。 | |
| ・ | 시합 종반에서 따라잡았다. |
| 試合の終盤で追いついた。 | |
| ・ | 초판은 좋았지만 종반은 납득할 수 있는 경기 내용이 아니었다. |
| 序盤は良かったが、終盤は納得できる試合内容ではなかった。 | |
| ・ | 캠페인 종반에 매상이 증가했다. |
| キャンペーンの終盤で売り上げが伸びた。 | |
| ・ | 경기 종반에 상대의 맹공에 실점을 거듭했다. |
| 試合終盤に相手の猛攻に失点を重ねた。 | |
| ・ | 그 영화의 종반에는 장대한 클라이맥스가 있습니다. |
| その映画の終盤には壮大なクライマックスがあります。 | |
| ・ | 경기 종반에 역전을 허용했다. |
| 試合終盤に逆転を許した。 |
| 후반전（後半戦） > |
| 활로（活路） > |
| 쇼윈도（ショーウインド） > |
| 주파수（周波数） > |
| 거동 불편자（身体の不自由な人） > |
| 주택난（住宅難） > |
| 까닭（理由） > |
| 애주가（酒好き） > |
| 앎（知） > |
| 비닐 커버（ビニールカバー） > |
| 폐백（幣帛） > |
| 시계 바늘（時計の針） > |
| 독보적（独歩的） > |
| 뮤직（ミュージック） > |
| 규탄（糾弾） > |
| 채식주의자（菜食主義者） > |
| 검색어（検索語） > |
| 습기（湿気） > |
| 향초（アロマキャンドル） > |
| 매경기（毎試合） > |
| 산업박람회（産業博覧会） > |
| 존재（存在） > |
| 인근（近隣） > |
| 친필（親筆） > |
| 개고기（犬肉） > |
| 실거주（実際居住すること） > |
| 강제적（強制的） > |
| 광명（光明） > |
| 몰살（皆殺し） > |
| 경계（境界） > |
