|
「時計の針」は韓国語で「시계 바늘」という。
|
 |
|
：시계 바늘、shi-gye pa-nŭl、シゲ パヌル
：時計～
|
「時計の針」は韓国語で「시계 바늘」という。
|
| ・ | 시계 바늘이 12시를 가리키고 있습니다. |
| 時計の針が12時を指しています。 | |
| ・ | 시계 바늘이 움직이는 소리가 조용한 방에 울려 퍼집니다. |
| 時計の針が動く音が静かな部屋に響きます。 | |
| ・ | 시계 바늘이 너무 빨라서 시간이 빠르게 가는 것 같아요. |
| 時計の針が速すぎて、時間が早く進んでいる気がします。 | |
| ・ | 시계 바늘이 12시를 가리키면 점심 시간입니다. |
| 時計の針が12時を指すと、ランチタイムです。 | |
| ・ | 시계 바늘이 자정 12시를 가리키면 새로운 하루가 시작됩니다. |
| 時計の針が午前0時を指すと、新しい日が始まります。 | |
| ・ | 시계 바늘이 가끔 멈추기 때문에 수리가 필요합니다. |
| 時計の針が時々止まるので、修理が必要です。 | |
| ・ | 시계 바늘을 가만히 보면 시간이 멈춘 것처럼 느껴집니다. |
| 時計の針をじっと見ていると、時間が止まったように感じます。 | |
| ・ | 시계 바늘이 한 바퀴 돌 때마다 새로운 순간이 찾아옵니다. |
| 時計の針が一周するごとに、新しい瞬間が訪れます。 | |
| ・ | 시계 바늘이 움직일수록 초조함이 커졌습니다. |
| 時計の針が進むにつれて、焦りが増していきました。 | |
| ・ | 시계 바늘이 움직일 때마다 매 순간이 소중하게 느껴집니다. |
| 時計の針が動くたびに、一分一秒が貴重に感じます。 | |
| ・ | 시계 바늘을 보고 급히 집을 나갔습니다. |
| 時計の針を見て、急いで家を出ました。 | |
| ・ | 시계 바늘을 보고 있으면 시간이 점점 지나갑니다. |
| 時計の針を見ていると、時間がどんどん過ぎていきます。 | |
| ・ | 시계 바늘이 재깍재깍 소리를 내고 있습니다. |
| 時計の針がかちかちと音を立てています。 | |
| ・ | 괘종시계 바늘이 천천히 움직이기 시작했어요. |
| 掛時計の針がゆっくりと動き出しました。 | |
| ・ | 벽시계 바늘이 천천히 움직이기 시작했어요. |
| 掛時計の針がゆっくりと動き出しました。 | |
| ・ | 벽시계 바늘이 차례차례로 시간을 새기고 있습니다. |
| 掛時計の針が次々に時間を刻んでいます。 | |
| ・ | 벽시계 바늘이 천천히 움직이고 있습니다. |
| 掛時計の針がゆっくりと動いています。 | |
| ・ | 검지로 시계 바늘을 가리켰어요. |
| 人差し指で時計の針を指しました。 | |
| ・ | 시계 바늘이 비스듬히 움직이는 것처럼 보입니다. |
| 時計の針が斜めに動いているように見えます。 | |
| ・ | 시계 바늘을 시계 방향으로 세 번 돌리세요. |
| 時計の針を、時計回りに3回まわしてください。 |
| 잡동사니（がらくた） > |
| 세정액（洗浄液） > |
| 회중시계（懐中時計） > |
| 귀이개（耳かき） > |
| 장대（長竿） > |
| 멀티탭（延長コード） > |
| 덮는 이불（掛け布団） > |
| 인터폰（インターホン） > |
| 다리미판（アイロン台） > |
| 공구（工具） > |
| 신발장（下駄箱） > |
| 물병（水筒） > |
| 불빛（明かり） > |
| 장지갑（長財布） > |
| 백열전구（白熱電球） > |
| 생필품（生活必需品） > |
| 성냥갑（マッチ箱） > |
| 지렛대（テコ） > |
| 전구（電球） > |
| 우산꽂이（傘立て） > |
| 물독（水がめ） > |
| 커피포트（コーヒーポット） > |
| 덮개（蓋） > |
| 더블 침대（ダブルベッド） > |
| 요강（尿器） > |
| 골동품（骨董品） > |
| 전기 드릴（電気ドリル） > |
| 재봉도구（裁縫道具） > |
| 매트리스（マットレス） > |
| 판자（板） > |