「がらくた」は韓国語で「잡동사니」という。
|
・ | 잡동사니가 뒤범벅이 되어 있다. |
がらくたがごっちゃになっている。 | |
・ | 온갖 잡동사니가 뒤죽박죽 뒤섞이다. |
あらゆるがらくたがごちゃごちゃ入り交ざる。 | |
・ | 잡동사니가 너무 많아 어떻게 해야할지 몰랐습니다. |
がらくたが多すぎて、どうしたらいいかわかりませんでした。 | |
・ | 잡동사니가 가득한 가방을 들고 뛰어갔다. |
ガラクタがいっぱいな鞄を持って走っていった。 | |
・ | 그의 방은 잡동사니로 가득 차 있었다. |
彼の部屋はがらくたでいっぱいだった。 | |
・ | 거리에는 바람에 날린 잡동사니들이 널려 있었다. |
通りには風で飛ばされたがらくたが散らばっていた。 | |
・ | 잡동사니 상자에는 사용하지 않게 된 장난감이 들어 있었다. |
がらくた箱には使わなくなったおもちゃが入っていた。 | |
・ | 그는 잡동사니를 재활용하는 데 열심이다. |
彼はがらくたをリサイクルすることに熱心だ。 | |
・ | 마당에는 잡동사니를 버리기 위한 컨테이너가 있다. |
庭にはがらくたを捨てるためのコンテナがある。 | |
・ | 그들은 해안에서 주운 잡동사니를 모아 처리했다. |
彼らは海岸で拾ったがらくたを集めて処理した。 | |
・ | 잡동사니가 도로 구석에 버려져 있었다. |
がらくたが道路の隅に捨てられていた。 | |
・ | 잡동사니를 버리기 위한 지정된 장소가 있습니다. |
がらくたを捨てるための指定された場所があります。 | |
・ | 그는 잡동사니를 재사용하여 가구를 만들었다. |
彼はがらくたを再利用して家具を作った。 | |
・ | 잡동사니가 바람에 날려 근처 공원으로 날아갔다. |
がらくたが風に吹かれて近くの公園に飛んでいった。 |
두레박(つるべ) > |
쿠션(クッション) > |
절구통(臼) > |
칸막이(仕切り) > |
프로젝터(プロジェクター) > |
탁상시계(置き時計) > |
맷돌(石臼) > |
노안경(老眼鏡) > |
면도날(カミソリの刃) > |
마대(麻袋) > |
줄(紐) > |
락커룸(ロッカールーム) > |
행주(布巾) > |
전기(電気) > |
상비약(常備薬) > |
전지(電池) > |
물티슈(ウェットティッシュ) > |
의자(椅子) > |
철사(針金) > |
목장갑(軍手) > |
갑티슈(ボックスティッシュ) > |
세간살이(家財道具) > |
돋보기(老眼鏡) > |
장식품(飾り物) > |
전기톱(電気のこぎり) > |
못(釘) > |
등(灯) > |
가구(家具) > |
괘종시계(掛時計) > |
이불장(押入れ) > |