「紐」は韓国語で「끈」という。
|
![]() |
・ | 끈을 묶다. |
ひもを結ぶ | |
・ | 끈을 풀다. |
ひもを解く。 | |
・ | 끈이 풀리다. |
帯が解ける。 | |
・ | 끈을 끊다. |
ひもを切る。 | |
・ | 손발을 튼튼한 끈으로 묶였다. |
手足を丈夫なひもで縛られた。 | |
・ | 뛰기 전에 운동화 끈을 단단히 묶었다. |
走る前に運動靴のひもをしっかり結んだ。 | |
・ | 그는 한쪽 운동화 끈을 풀었다. |
彼は片方のスニーカーの紐をほどいた。 | |
・ | 그는 끈으로 서류를 묶어서 정리했다. |
彼は紐で書類を束ねて整理した。 | |
・ | 끈을 묶어서 자루를 닫았어요. |
紐を結んで袋を閉じました。 | |
・ | 끈이 풀려버렸어요. |
紐がほどけてしまいました。 | |
・ | 끈을 이용해서 짐을 고정했어요. |
紐を使って荷物を固定しました。 | |
・ | 끈으로 선물을 쌌어요. |
紐でプレゼントを包みました。 | |
・ | 끈이 엉겨서 풀기가 힘들었어요. |
紐が絡まって解くのが大変でした。 | |
・ | 끈으로 신발을 단단히 묶었어요. |
紐で靴をしっかり結びました。 | |
・ | 끈 묶는 법을 배웠어요. |
紐の結び方を教わりました。 | |
・ | 끈의 매듭이 풀리지 않습니다. |
紐の結び目がほどけません。 | |
・ | 끈을 이용해서 자전거 짐을 고정했어요. |
紐を使って自転車の荷物を固定しました。 | |
・ | 끈으로 선물 상자를 장식했습니다. |
紐でギフトボックスを装飾しました。 | |
・ | 끈 길이가 부족해서 추가했어요. |
紐の長さが足りなかったので追加しました。 | |
・ | 끈을 사용하여 관엽 식물을 지탱했습니다. |
紐を使って観葉植物を支えました。 |
이불(布団) > |
칸막이(仕切り) > |
세간살이(家財道具) > |
면도칼(かみそり) > |
핸드 크림(ハンドクリーム) > |
비닐봉투(ビニール袋) > |
등(灯) > |
내구재(耐久財) > |
동전 지갑(小銭入れ) > |
물티슈(ウェットティッシュ) > |
일용품(日用品) > |
화장지(トイレットペーパー) > |
오븐(オーブン) > |
칫솔(歯ブラシ) > |
향초(アロマキャンドル) > |
전지(電池) > |
맷돌(石臼) > |
휴지통(ごみ箱) > |
복대(腹帶) > |
철사(針金) > |
탁상시계(置き時計) > |
실패(糸巻き) > |
이불장(押入れ) > |
면봉(綿棒) > |
쥘부채(扇子) > |
냉동실(冷凍室) > |
판자(板) > |
융단(絨毯) > |
다리미판(アイロン台) > |
면장갑(軍手) > |