끈とは、紐の韓国語ページ Kpedia

끈とは

意味：紐、ひも、帯

読み方

：끈、kkŭn、クン

類義語：

띠、

대、

줄、

기둥서방、

노끈

「紐」は韓国語で「끈」という。

「紐」の韓国語「끈」を使った例文

・	끈을 묶다.
	ひもを結ぶ
・	끈을 풀다.
	ひもを解く。
・	끈이 풀리다.
	帯が解ける。
・	끈을 끊다.
	ひもを切る。
・	손발을 튼튼한 끈으로 묶였다.
	手足を丈夫なひもで縛られた。
・	뛰기 전에 운동화 끈을 단단히 묶었다.
	走る前に運動靴のひもをしっかり結んだ。
・	그는 한쪽 운동화 끈을 풀었다.
	彼は片方のスニーカーの紐をほどいた。
・	그는 끈으로 서류를 묶어서 정리했다.
	彼は紐で書類を束ねて整理した。
・	끈을 묶어서 자루를 닫았어요.
	紐を結んで袋を閉じました。
・	끈이 풀려버렸어요.
	紐がほどけてしまいました。
・	끈을 이용해서 짐을 고정했어요.
	紐を使って荷物を固定しました。
・	끈으로 선물을 쌌어요.
	紐でプレゼントを包みました。
・	끈이 엉겨서 풀기가 힘들었어요.
	紐が絡まって解くのが大変でした。
・	끈으로 신발을 단단히 묶었어요.
	紐で靴をしっかり結びました。
・	끈 묶는 법을 배웠어요.
	紐の結び方を教わりました。
・	끈의 매듭이 풀리지 않습니다.
	紐の結び目がほどけません。
・	끈을 이용해서 자전거 짐을 고정했어요.
	紐を使って自転車の荷物を固定しました。
・	끈으로 선물 상자를 장식했습니다.
	紐でギフトボックスを装飾しました。
・	끈 길이가 부족해서 추가했어요.
	紐の長さが足りなかったので追加しました。
・	끈을 사용하여 관엽 식물을 지탱했습니다.
	紐を使って観葉植物を支えました。

「紐」の韓国語「끈」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
불끈（プルクン）	かっと、むっと、沸々と
끈기（ックンギ）	粘り気、粘り強さ、根性
갓끈（カックン）	冠のひも
발끈（パルックン）	カッと、ぷんぷん
질끈（チルクン）	ぎゅっと、しっかりと縛るさま
후끈（フックン）	かっかと、ぼうっと
신발끈（シンバルックン）	靴ひも、シューレース
쌔끈녀（セックンニョ）	セクシーでカッコイイ女
빤끈녀（パンクンニョ）
우지끈（ウジックン）	ボキッ、ボキン
너끈히（ノックンヒ）	十分に、たやすく、訳なく
가방끈（カバンックン）	カバンの紐、バックのひも
따끈따끈（タックンタックン）	あつあつ、ほかほか
끈적끈적（クンジョクックンジョク）	ねばねば、べたべた
불끈하다（プルクンハダ）	かっとなる
불끈불끈（プルッコンプルックン）	むっむっと、かっかっ、ムキムキと
발끈하다（パルクンハダ）	かっとなる、激怒する、怒る
쌔끈하다（セックンハダ）	セクシーでカッコいい
매끈매끈（メクンメクン）	つるつる、すべすべ
끈적하다（クンジョカダ）	ねばねばする、べとべとする、じとじとする
미끈하다（ミクンハダ）	すらりとしている、すんなりとしている
후끈후끈（フックンフックン）	ぽかぽか、ぽっぽと、かっかと
끈덕지다（ックンドクッチダ）	粘り強い
끈질기다（ックンジルギダ）	粘り強い、しぶとい、根気強い
화끈하다（ファクンハダ）	気前がいい、火照る
지끈지끈（チクンチクン）	がんがん
미끈미끈（ミックンミックン）	ぬるぬる
매끈하다（メックンハダ）	すべすべしている、滑らかだ、つるつるしている
뜨끈하다（トゥクンハダ）	熱い、温かい
너끈하다（ノックンハダ）	十分だ、余裕がある、楽勝だ