|
「ハンマー」は韓国語で「망치」という。
|
 |
|
：망치、mang-chi、マンチ
|
「ハンマー」は韓国語で「망치」という。
|
| ・ | 망치로 못을 박았어요. |
| ハンマーで釘を打ちました。 | |
| ・ | 목공 작업에서 망치는 필수적인 도구입니다. |
| 木工作業でハンマーは不可欠な道具です。 | |
| ・ | 망치를 사용하여 벽에 못을 박았습니다. |
| ハンマーを使って壁に釘を打ちました。 | |
| ・ | 공사 현장에서 작업자는 망치로 콘크리트를 부쉈습니다. |
| 工事現場で、作業員はハンマーでコンクリートを砕きました。 | |
| ・ | 망치 소리가 울리는 가운데 건설 작업이 진행되고 있습니다. |
| ハンマーの音が響く中、建設作業が進んでいます。 | |
| ・ | 얼떨결에 도망치다. |
| どさくさにまぎれて逃げ出す。 | |
| ・ | 그는 망치로 벽을 쳐부쉈다. |
| 彼はハンマーで壁を打ち破る。 | |
| ・ | 그는 망치로 상자를 때려 부쉈다. |
| 彼はハンマーで箱をたたき壊した。 | |
| ・ | 그는 망치로 선반을 때려 부순다. |
| 彼はハンマーで棚をたたき壊す。 | |
| ・ | 망치로 벽을 때려 부쉈다. |
| ハンマーで壁をたたき壊した。 | |
| ・ | 망치로 벽을 부수다. |
| ハンマーで壁をぶち壊す。 | |
| ・ | 그녀는 벽을 부수기 위해 망치를 사용했습니다. |
| 彼女は壁を壊すためにハンマーを使いました。 | |
| ・ | 도망치려 하는 동물이 철조망을 부수고 탈출했다. |
| 逃げ惑う動物が鉄条網をつぶして脱出した。 | |
| ・ | 그는 골목 안에 숨어서 경찰로부터 도망치려고 했습니다. |
| 彼は路地に隠れて、警察から逃れようとしました。 | |
| ・ | 좀비를 보고 쏜살같이 도망치다. |
| ゾンビを見て一目散に逃げる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 전망치（チョンマンチ） | 見通し、予想数字、推定値 |
| 망치다（マンチダ） | 台無しにする、めちゃくちゃにする、無駄になる |
| 쇠망치（スェマンチ） | 金づち |
| 순망치한（スンマンチハン） | 相互協力関係 |
| 도망치다（トマンチダ） | 逃げる、逃げ出す、逃亡する |
| 신세(를) 망치다（シンセルル マンチダ） | 身を持ち崩す、身を滅ぼす |
| 줄（やすり） > |
| 가구（家具） > |
| 쥘부채（扇子） > |
| 침대（ベッド） > |
| 분무기（霧吹き） > |
| 액자（額縁） > |
| 샤워기（シャワー） > |