|
「見通し」は韓国語で「전망치」という。
|
 |
|
：전망치、チョンマンチ
：展望値
|
「見通し」は韓国語で「전망치」という。
|
| ・ | 오이시디는 올해 세계 경제 성장률 전망치를 5.9%로 예상했다. |
| OECDは、今年の世界経済成長率見通しを5.9%と予想した。 | |
| ・ | 정부가 올해 경제성장률 전망치를 4%로 대폭 올려 잡았다. |
| 韓国政府が今年の経済成長率見通しを4%へと大幅に上方修正した。 | |
| ・ | 내년도 성장 전망치는 5%다. |
| 来年度成長展望値は5％だ。 | |
| ・ | 한국은행이 올해 경제성장률 전망치를 2.8%로 상향 수정했다. |
| 韓国銀行が今年の経済成長率の予測値を2.8％に上方修正した。 | |
| ・ | 올해 주요국 성장률 전망치는 큰 폭으로 하향 조정됐다. |
| 今年の主要国の成長率見通しは大幅に下方修正された。 | |
| ・ | 아이엠에프는 아태 지역의 올해 성장률 전망치를 7%로 발표했다. |
| IMFは、アジア太平洋地域の今年の成長率を7%と予測した。 | |
| ・ | 정부가 올해 경제성장률 전망치를 4.5%로 대폭 올려 잡았다. |
| 政府が今年の経済成長率見通しを4.5%へと大幅に上方修正した。 | |
| ・ | 경제성장이 정부 전망치를 밑돌면 세수 감소는 불가피하다. |
| 経済成長が政府展望値を下回れば税収減少は不可避だ。 |
| 거래량（出来高） > |
| 돈을 풀다（量的緩和する） > |
| 생산 가능 인구（生産可能人口） > |
| 상반기（上半期） > |
| 부국（富国） > |
| 거래하다（取引する） > |
| 전망치（見通し） > |
| 회생（再生） > |
| 물가 상승률（物価上昇率） > |
| 저소득층（低所得層） > |
| 후행 지수（遅行指数） > |
| 경기가 얼어붙다（景気が冷え込む） > |
| 수입 제한（輸入制限） > |
| 수급 조절（需給調節） > |
| 실물 경제（実体経済） > |
| 가계비（家計費） > |
| 경제사범（経済事犯） > |
| 계층 상승（階層上昇） > |
| 국내총생산（国内総生産） > |
| FX마진거래（FX） > |
| 부실 기업（不良企業） > |
| 무역 불균형（貿易不均衡） > |
| 소득 격차（所得格差） > |
| 입찰（入札） > |
| 블루오션（ブルーオーシャン） > |
| 반독점（反独占） > |
| 공정보합（公定歩合） > |
| 경제학자（経済学者） > |
| 고도 경제성장（高度経済成長） > |
| 국채 발행（国債発行） > |