|
「前年同期比」は韓国語で「전년 동기 대비」という。
|
 |
|
：전년 동기 대비、チョンニョンドンギデビ
：前年同期対比
|
「前年同期比」は韓国語で「전년 동기 대비」という。
|
| ・ | 세일을 실시한 것으로 거래액은 전년 동기 대비 50% 증가했습니다. |
| セールを行ったことで取引額は前年同期比50％増加しました。 | |
| ・ | 신규 주택 판매 가격은 전년 동기 대비 7% 상승했다. |
| 新規住宅販売価格は前年同期比で7%上昇した。 | |
| ・ | 도시의 주택 가격은 전년 동기 대비 5% 상승했다. |
| 都市の住宅価格は、前年同期比5%上昇した。 |
| 국고（国庫） > |
| 블랙마켓（闇市） > |
| 파이가 커지다（パイが大きくなる） > |
| 경매 시장（競り市） > |
| 양적완화（量的緩和） > |
| 불황（不況） > |
| 수입원（収入源） > |
| 경쟁 입찰（競争入札） > |
| 장외거래（場外取引） > |
| 성장 부진（成長不振） > |
| 경매（競り） > |
| 방만하다（放漫だ） > |
| 선투자（先行投資） > |
| 저소득층（低所得層） > |
| 회생（再生） > |
| 역성장（逆成長） > |
| 자본이득（キャピタルゲイン） > |
| 인보이스（インボイス） > |
| 수익을 내다（収益を出す） > |
| 동행 지수（一致指数） > |
| 내수（内需） > |
| 양해각서（了解覚書） > |
| 돈을 풀다（量的緩和する） > |
| 외채（外債） > |
| 빚투（借金暴露） > |
| 외화 수입（外貨収入） > |
| 공급（供給） > |
| 구매력（購買力） > |
| 급등세（急激な上昇） > |
| 노동력 부족（労働力不足） > |