「前年同期比」は韓国語で「전년 동기 대비」という。
|
・ | 세일을 실시한 것으로 거래액은 전년 동기 대비 50% 증가했습니다. |
セールを行ったことで取引額は前年同期比50%増加しました。 | |
・ | 신규 주택 판매 가격은 전년 동기 대비 7% 상승했다. |
新規住宅販売価格は前年同期比で7%上昇した。 | |
・ | 도시의 주택 가격은 전년 동기 대비 5% 상승했다. |
都市の住宅価格は、前年同期比5%上昇した。 |
일자리를 창출하다(雇用を創出する) > |
이익을 낳다(利益を生む) > |
급성장하다(急成長する) > |
불황(不況) > |
고도 경제성장(高度経済成長) > |
감수 감익(減収減益) > |
지방세(地方税) > |